Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

tangentzial

Partekatu sareetan:

  •  izond. (Fis.) tangencial

    abiadura tangentziala: velocidad tangencial

tangentzial *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...urik, azelerazio tangentzial hori ibilbidearen bektore tangentzial unitarioaren formula_16 bidez adieraz daiteke:formula_17...


... bat duen higikor batek ez du azelerazio tangentzialik (abiadura bektorearen moduloaren aldaketa neurtzen duena)...


...iala" eta "azelerazio normala". Azelerazioaren osagai tangentzialaren modulua formula_10 abiaduraren moduluak denbora-unitatean p...


Bazterretako oroimena. Oroimen tangentzialak norberaganatu eta esanguratsuak direnekin uztartzean datza,...


Eszenak ebakidura tangentzial edo erradialeko bi edo hiru oholez eginda...


...k, ordea, mugarik gabe deformatzen dira indar tangentzialen eraginpean, eta deformazioa ez da gelditzen indarraren erag...

ZTH


...kako elkarrizketa irakurri eta gero, elkarrizketa tangentzial baten aurrean idazleen irtenbidea zein den argi...


...oduluan aldaketa bat ematen denean (azelerazio tangentziala )...


..., uneko eta batez besteko abiadurak, azelerazio tangentziala eta normala...) ezagutzea da IU honetako...


...ua da:formula_15Bektore modura harturik, azelerazio tangentzial hori ibilbidearen bektore tangentzial unitarioaren formula_...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tangentzial (eu)

tangencial (es)

Planoko erresistentziak orekatzen du azken hori, horregatik, osagai tangentziala baino ez da izango aktiboa.>
www.hiru.com

Ésta última está compensada por la resistencia del plano, por lo que sólo resulta activa la componente tangencial.
www.hiru.com


Hala ere, marruskaduraren efektua pisuaren osagai tangentzialari oposatzen zaion indar gisa hartzen denean, bi kasu gerta daitezke:>
www.hiru.com

Ahora bien, cuando se considera el efecto del rozamiento como una fuerza que se opone a la componente tangencial del peso, pueden darse dos casos posibles:
www.hiru.com


Plano inklinatuko sistema batean parte hartzen duten indarrak; pisua P (osagai tangentzialekin P eta osagai normalekin P) eta marruskadura F .>
www.hiru.com

Fuerzas que intervienen en un sistema de plano inclinado: el peso P (con sus componentes tangencial, P y normal, P) y el rozamiento F .
www.hiru.com


Egoera honek gune polarretan du bere muturra, bertan argiak ia modu tangentzialean jotzen duelarik.>
www.hiru.com

Esta situación llega a su extremo en las zonas polares, donde la luz solar incide de manera casi tangencial.
www.hiru.com


Marruskaduraren indarrak pisuaren osagai tangentziala orekatzen badu, gorputza geldi egongo da.>
www.hiru.com

Si la fuerza de rozamiento contrarresta a la componente tangencial del peso, el cuerpo permanecerá en reposo.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa