Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

tapizatu, tapiza, tapizatzen

Partekatu sareetan:

  •  du ad. tapizar [paredes, butacas]

tapizatu, tapiza, tapizatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...tapizatu balkoia, Flandesko larru laruz eta hosto urreztatuz tapizatutako gela bati zegokion. Sabaiko habe paraleloek ...


... da, lehendik zeuden zuhaitzekin ederretsia, soropilez tapizatua eta ...


... eta beltzez pintatuta, oso modernoa, eta tapizatu berriarekin...


...inola zikindu nahi. Esateko modua da, aulki haiek tapizatuak ez zirenez, sasilarrua zuten. Mini Cooper bat zela uste dut...


... Egongela antzeko bagoi bat zuen, bertan, tapizatutako 18 eserleku zeuden. Beste, batean, ...


... erlikia da trena. Egurrezko altzariek, eserleku tapizatuek eta lanpara metalikoek egun distiratsuagoak izan zituzten...


...iparraldeko Colmar-ko Unterlinden museoarena da. Tapiza erakusketaren azken partean eman dute. Sala hertsia da, ilu...


... fabrika batean ibili zen, umeen kotxeak tapizatzen . Ahizpa zaharrenarekin bizi izan zen aurretik,...


..., sabeleko paretak eta diafragmaren behe-azalera tapizatzen dituen mintzaren, hantura da. Bi mota...


...nbsp;       Gorriren argazkiek tapizatzen zuten txaboloko horma: handiak, txikiak, koloretakoak, zuri...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tapizatu (eu)

tapizar (es)

Osoki tapizatua>
alki16

Enteramente tapizada
alki16


Karkasa hiru akaberatan : egurra (haritza edo Valsain), tapizatua aintzinaldez (oihal, larru edo larru simili) edo osoki larruz.>
alki16

Tres variantes de acabados para la carcasa: madera (roble o Valsain); tapizado por delante (en tela, cuero o polipiel); o totalmente tapizados (en cuero).
alki16


Kadira hau tapizaturiko bertsio desberdinetan ere eskaintzen da.>
alki16

Disponible también en diferentes versiónes tapizadas.
alki16


Eseri tapizatua>
alki16

Asiento tapizado
alki16


Landa apala hiru panelez osatua da: atzea eta liburuen atxikitzekoa artilez tapizatua eta apala bera, haritzez.>
alki16

Balda simple compuesta de 3 paneles: el fondo y el separador están tapizados en lana y el estante horizontal es de madera maciza.
alki16

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa