*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
terraza (eu)
terraza (es)
Terrazak estutzen hari dira eta azken aldapa tente batek bertatik urruntzeko aukera eskaintzen digu, 2:20 h.> www.capraalpina10
Las terrazas se van estrechando y un último repecho nos aleja de ellas, 2:20 h. www.capraalpina10
Ipar-mendebaldera lakuaren kokapena histen duen kontrahorma gainditu beharrean gara (hitoak) terraza batetara iristeko eta bertatik, inongo zailtasunik gabe, Xuans lepora heldu 2.770 m (3:10 h).> www.capraalpina10
Tenemos que superar el contrafuerte que cierra la cuenca del ibón por el NO (hitos), llegando a una terraza por la que sin ninguna dificultad accedemos hasta el collado de Xuans 2.770 m. (3:10 h.). www.capraalpina10
Terraza batzuen gainean gaude eta hegal erditik zeharkatu behar ditugu, harkoskor elurrik gabe, horma harritsua ezkerrera eta Barcal ebakia eskuinera eramanez.> www.capraalpina10
Nos situados sobre unas terrazas que debemos de cruzar a media ladera, cascajera sin nieve, con las paredes rocosas a nuestra izquierda y el cortado del Barcal a la derecha. www.capraalpina10
Terraza batera iritsi gara, harri hautsiko malda tente baten bezpera, hoinpean elurtegi bat duena.> www.capraalpina10
Llegamos hasta una terraza, antesala de una ladera vertical y de roca muy descompuesta, que en su base conserva un nevero. www.capraalpina10
25 m-ko rapel erraz batek bigarren irtengunearen oinpean dagoen terraza batera eramaten gaitu.> www.capraalpina10
Un sencillo rápel de unos 25 m nos conduce a una terraza en la base del segundo resalte. www.capraalpina10
terraza