Elhuyar Hiztegia

eu > es

tonto

Partekatu sareetan:

tonto *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...tonto ...begiak ireki dizkien! Borondatetsuak bai, baina tonto hutsak! Hamabostero berriak bilatzen jauntxo bat ...


... badakite. Nire lagun batek zera dio: tonto jartzeko edadea heltzen zaienean, 15-16 urte,...


...-Ez egin tonto itxurarik, Akeem.- Rokiak modu hotzean ...


...ta gorputzaren ahal naturalekin geldituko dena, tonto baten itxura izanen du. Gaixoa! Larru zimurdurak leunduko d...


...txistu egiten die. Eta parrez dago Lezamako tontoa . Gainera...


..., hasieran txisteak egiten genituen Juan Carlosekin, tontoa zelakoan. Bai, tontoa. Nire lankide ...


... behar dira. Badakigu idazleak ez direla tontoak . Irakurleak, berriz, oso argiak dira. Konfiantza maila bera...


...un, eta ugaritasun honek eta informazioaren gizarteak tonto egiten gaituela kontatu zuen hitzaldian. â...


...behar ditugun gaiak) markatzen digute, eta, tonto tonto, guztiok jarraitzen dugu. Gu guztiok...


... ez itsuak, ez gorrak, eta ez tontoak , eta euskararen aldeko kanpainak ikusten dituztenean,...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tonto (eu)

tonto (es)

Eta potolo eta lasaia zen Andoni Ezeiza, Pottoki, bigarren tonto mutua jarri genuen.>
www.euskonews.com

Y a Andoni Ezeiza, Pottoki, que era gordito y tranquilo, lo pusimos como segundo tonto.
www.euskonews.com


Baina hori tontoa izateko era bat da!>
www.euskonews.com

¡Pero eso es una forma de ser tonto!
www.euskonews.com


Lehengo egunean telebista saio batean hiru errektoreri egin ziguten galdera hori, eta nik tontoarena egin nuela uste dut, ezetz esan nuelako eta gero beste biek baietz.>
www.euskonews.com

El otro día, en un programa de televisión en el que nos citaron a los tres rectores, nos plantearon esa misma pregunta. Y creo que hice el tonto, porque yo respondí que no, y los demás que sí.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago