Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

torax

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Anat.) (Zool.) tórax

torax *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...torax ...sitatea ezin da jakin. Nola dakigupaziente baten toraxen garrantzizko isurketa (derrame) pleurala dagoen edoez...


...da. 33-36 mmko luzera du, hanka beltzak, torax beltza marra gorriekin eta abdomen gorria, eraztun beltzeki...


...*BESTE BATZUK: ( aurpegi/lepoa , pelbisa, toraxa / ...


...hartzian betetzen neban tutua gehixen, harrixan estuasuna torax perimetro osuan igarritta) eta pasau naiz.


Ez utzi aireari ihes egiten, eta ziurtatu toraxa altxatzea lortu duzula. Hogeita hamar sakaldi ...


... horiak, zerrenda beltzekikoak, izaten ditu. Toraxaren gaineko aldean burezurraren antzeko irudi bat du, hori-belt...


... pierna puño rodilla sobaco talón testículo tobillo tórax tripa uña víscera ...


...n gehiagorik: orain arte aurkitu diren neanderthalen toraxen hezurdurak gizonenak dira, edo gizon baten tamaina dute. Is...


...asa hartzearen soinua entzun behar zaio, eta toraxa bete...


... hartzen), deitu 112ra eta ekin gaixoaren toraxa konprimitzeari (inguruan pertsona bat baino gehiago ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

torax (eu)

tórax (es)

Beheko gorputz-adarrei, hau da, toraxari eta abdomenari erreparatu behar zaio, baita goiko gorputz-adarrari eta bizkarrezurrari ere.>
www.hiru.com

También hay que mirar las extremidades inferiores, el tórax y el abdomen, las extremidades superiores y la columna vertebral.
www.hiru.com


Gainera, toraxean ematen diren kolpeak leuntasunez egin behar dira, heldu bat baino ahulagoa baita haurra.>
www.hiru.com

Además, las comprensiones en el tórax hay que hacerlas con más suavidad por ser más débil que una persona adulta.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa