Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

toxiko

Share:

  • 1  izond. tóxico, -a

  • 2  iz. tóxico

    toxikoak organikoak eta ez-organikoak izan daitezke: los tóxicos pueden ser orgánicos e inorgánicos

toxiko *Examples are automatically obtained from dabilena

...toxiko ...an kontsumitzen diren droga berri batzuk oso toxikoak direla, eta heriotzak edo toxikazio oso larriak eragin ditz...


...ituztenen hitzetan, ezohiko moduan sartu dira gai toxiko horiek, ez modu naturalean. Medikuek «toxikazio kronikoaz» ...


Arazoa, ordea, maitasun erromantiko toxiko hori eta beste maitasuna ezberdintzearen artean dago. Kontu...


...utzean kontzentrazio jakin batean bilduz gero- toxikoak izateaz gainera, ingurumena endekatu egiten dute.


...012-08-13)Hernani (udalerri honetako enpresek ihes toxiko iragartzeko aleta-sirenak dituzte...


...mikoa dituena. Metal txiro bigun, astun, toxiko eta xaflakorra da. Beruna zuri urdinxka ...


PANAMA HIRIA 2006ko ekain eta urri artean toxiko batekin kutsatutako botika batek, ehunka lagun kutsatu zitu...


...ik jakin gabe jarraitzen dugu zenbat aktibo toxiko geratzen den bankuetako balantzeetan. Gainera, beste arazo ...


...exuagoetan, familia edo gizartean adibidez, eragin toxikoak deskribatzeko. Toxikologiaren zientzian, aztergaia, kanpo b...


...elikagai industrian erabilitako ongarri eta produktu toxikoak , industria kutsatzailea eta energia fosila. Alarma...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

toxiko (eu)

tóxico (es)

Pilak ez dira zaborra soilik: osagai toxikoak dituzte.>
www.ermua.es

Las pilas no son simplemente basura: tienen componentes tóxicos.
www.ermua.es


Animalia bat agresioz edo substantzia toxikoak emanez hiltzea; eremu eta bide publikoetan substantzia toxikoak biltzea; animaliei min egitea, ekintza krudelak edo tratu txarrak eragitea, animalia norberarena izan edo inorena izan, etxekoa izan, etxekotua izan edo basatia izan, elkarrekin bizi izan nahiz gatibu eduki.>
www.ermua.es

Causarles la muerte mediante actos de agresión o suministro de sustancias tóxicas; el depósito de sustancias tóxicas en vías y espacios públicos; causar daños, cometer actos de crueldad o inferir malos tratos a los animales, propios o ajenos, domésticos, domesticados o salvajes, en régimen de convivencia o cautividad.
www.ermua.es


Gizarte ekimena sustatu, sexuen arteko aukera berdintasuna bultzatu eta toxikoen kontsumoak dakartzan ondorioak prebenitu nahi ditugu.>
www.ermua.es

Queremos potenciar la iniciativa social, promover la igualdad de oportunidades entre sexos y prevenir las consecuencias indeseadas del consumo de tóxicos.
www.ermua.es


Landare guztia da toxikoa, haziak barne.>
www.ermua.es

Toda la planta es tóxica, incluidas las semillas.
www.ermua.es


Toxikoak irensteagatiko eragin psikosozial negatibo guztiei aurre egiteko bideraturiko ekintza guztiak Droga-mendekotasunak Prebenitzo III. Toki Plangintzan ezarrita daude.>
www.ermua.es

Las acciones encaminadas a combatir los efectos psicosociales adversos de la ingestión de tóxicos están previstas en el III Plan Local de Prevención de las Drogodependencias.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa