trafiko

tráfico (es)

Hirian barrena Internetera konektatuta dauden sentsoreak jarriz gero, trafikoari, energia-kontsumoari edota birziklatzeari buruzko informazioa eskuratu ahal izango genuke. Era berean, informazio horren analisiaren bitartez, gertatzen ari denaren berri izan eta horren araberako erabakiak hartzeko aukera izango genuke, kudeaketa-eredu eraginkorragoak, merkeagoak eta errentagarriak ezarri ahal izateko.>
www.congresociudadaniadigital1

La utilización en las ciudades de sensores conectados a internet que generan información acerca del tráfico, el consumo energético o el reciclaje, por citar sólo algunos ámbitos, permite analizar qué ocurre en realidad y actuar en consecuencia para buscar e implantar modelos de gestión más eficientes, asequibles y rentables.
www.congresociudadaniadigital1

Udalari dagokio ibilgailuen trafikoa antolatzea, baina uste dugu interesdunek beraiek erabaki behar dutela, ahal den neurrian behintzat, zer nolako kaleak eta herria nahi dituzten bizitzeko.>
www.ermua.es

Al Ayuntamiento le corresponde la organización del tráfico rodado. Sin embargo, creemos que son los propios vecinos y vecinas interesadas quienes deben decidir, en la medida de lo posible, cuál es el modelo de la calle y ciudad en la que desean vivir.
www.ermua.es

Animaziozko filma dibertigarri honetan koitadu batek trafiko istripu baten ondorioz zauritutako Pazkoa untxia etxean edukitzea zer den konturatuko da.>
www.ermua.es

Divertida película de animación en la que un pobre infeliz sabrá lo que supone tener que alojar en su casa al Conejo de Pascua tras haberle herido en un fortuito accidente de tráfico.
www.ermua.es

Trafikoko salaketak, hilabetez hilabete>
www.ermua.es

Denuncias de tráfico por mes
www.ermua.es

N-634 errepidearen zeharbidetik (Kaltxango-San Lorenzo) igarotzen den trafikoak egunean hogei mila joan-etorri baino gehiago izaten ditu; kopuru hori oso garrantzitsua da, batik bat trafiko astunaren eragina dela-eta.>
www.ermua.es

El flujo por la N-634, en la travesía urbana (Kaltxango-San Lorenzo) supera los veinte mil viajes diarios, cifra muy importante sobre todo por la fuerte incidencia del tráfico pesado.
www.ermua.es

circulación (es)

Abeletxe eta Iparragirre kaleetan trafikoa arautzeko neurri eta zirkulazioaren noranzko berriak bihartik indarrean izango dira.>
www.ermua.es

La nueva regulación de tráfico y los cambios de sentidos de la circulación en las calles de Abeletxe e Iparraguirre entraran en vigor mañana viernes, día 2 de septiembre.
www.ermua.es

Ermuko Udaltzaingoak martxoaren 2ko 339/1990 Errege Dekretu Lelegileak onartu zuen Bide Segurtasun, Motordun ibilgailuen zirkulazio eta trafikoari buruzko legearen eta zigorrei dagokien testua aldarazten duen 18/2009 Legea, azaroaren 23koa, bete izanaz edo ez arduratzen baita.>
www.ermua.es

La policía Municipal de Ermua también vela y vigila por el cumplimiento de diversos aspectos recogidos en la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por la que se modifica el texto articulado de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por el Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en materia sancionadora.
www.ermua.es

Herritarren partaidetza-prozesu honen bitartez Abeletxe eta Iparragirreko 14 urtetik aurrerako auzotar guztiekin beraien kalearen etorkizuna konpartitu nahi dugu -epe laburrean eurek ere Ermuko zirkulazio eta segurtasun-arazoak jasan beharko dituztelako- eta guztion artean erabaki bertako trafikoaren antolamendua eta Abeletxe inguruan lurrazaleko 58 aparkaleku berri egitea komeni ote den.>
www.ermua.es

En este proceso de participación ciudadana queremos compartir con los vecinos y vecinas de Abeletxe e Iparraguirre mayores de 14 años, pues en pocos años también ellos/as participarán activamente en los problemas de circulación y seguridad vial de Ermua, el futuro de su calle. Y entre todos/as decidir la mejor ordenación del tráfico y la posibilidad de habilitar 58 nuevos aparcamientos en superficie en el entorno de Abeletxe.
www.ermua.es

Gehiengoak bigarren aukera nahiago balu, hots, Abeletxeko zirkulazioaren noranzkoak aldatzea eta aparkaleku berriak egitea, abuztuaren bigarren eta laugarren astea bitartean egingo lirateke obrak, auzotar gehienak oporretan egonik, trafikoa askoz txikiagoa delako.>
www.ermua.es

En el supuesto de que la opción 2, de modificación de sentidos de circulación y nuevos estacionamientos en Abeletxe, resultara mayoritaria, las obras se acometerían entre la segunda y la cuarta semana de agosto por tratarse de un mes en el que la mayoría de los vecinos y vecinas afectados/as se encontrarían de vacaciones y el tráfico de vehículos se reduce.
www.ermua.es

Horregatik guztiarengatik, Udaltzaingoak herritarroi jakinarazten digu, astelehenetik aurrera Komentukua kalearen zaintza lanak areagotu eta zorroztu egingo dituela eta bertan aparkatzen dutenei informazio oharra utziko diela. Ohar horren bidez, gidariei jakinaraziko zaie apirilaren 4tik aurrera salaketak jarriko dituztela eta Bide segurtasuna, motordun ibilgailuen zirkulazio eta Trafikoari buruzko legearen 91,2 g) artikuluan ezarritakoaren arabera, isuna jarriko zaiela zama-lanetarako gunean aparkaturik daudelako.>
www.ermua.es

Por este motivo, desde la Policía Municipal se pone en conocimiento de la ciudadanía que a partir del próximo lunes, día 28 de marzo, se va a poner en marcha una acción consistente en la realización de una campaña informativa a quienes aparquen su turismo en la calle Komentukua, advirtiéndoles de que a partir del 4 de abril se procederá a su denuncia como infracción grave sancionada en el artículo 91,2 g) de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, al considerar que el vehículo se encuentra estacionado en el lugar reservado a una zona de carga y descarga.
www.ermua.es