Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

trakets

Share:

trakets *Examples are automatically obtained from dabilena

...trakets bat betatua ere izan dela bere euskara traketsarengatik eta ...


...z ezik, Himalayako goi mendietan ere eguraldi traketsa izan da oro har. Shisha Pangman, esaterako, beheko kanpalek...


...tzaren Kalitatea Hobetzeko Lege Organikoak «Europako traketsen artean» kokatuko lukeela ...


... de sus limitaciones". Euskaraz, ordea, traketsa iruditzen zaizkit "nahiz eta (bere) ...


...nbsp;— Ugazaba eskasik ez dago, saltzaile traketsak asko.       — Saltzaile ...


...ez euskaldunberririk, ezta "euskaldun gazte traketsik " ere. Seguru ere norbaitek esan dezakeela...


... pelotarako egon da Aia'n eragozpen bat traketsa , erru guztien sustrai izan da pelotalekurik ...


Euskaraz modu traketsean egiten duten milaka lagunei buruz ari naiz...


... da hori, esposizio bezala batez ere oso traketsa da eta nahikoa bihurria interpretatzeko.     Ge...


...asko darabilte, edozein turistak bezala". Aleman traketsa erabiliz dioz hitz horiek, Stuttgart-eko ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

trakets (eu)

torpe (es)

Guztiek, gizena, baldarra, mardula, traketsa, bizkorra, argala... edozeinek bilatu egin behar du ondo pasatzen duen bere tokia jarduera fisikoaren munduan.>
www.euskonews.com

Cada uno debe encontrar un lugar en el que disfrute dentro del amplio espectro de la actividad física, ya sea gordo, torpe, patoso, rápido, delgado, etc.
www.euskonews.com


UMORE IKASTAROA TRAKETSENTZAT>
lafundicion2

CURSO DE HUMOR PARA TORPES
lafundicion2

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

trakets (eu)

mediocre (es)

Irakurle porrokatua izan naiz beti, hizlari traketsa eta pentsatzen ere baldar xamarra.>
www.euskonews.com

Siempre he sido una lectora empedernida, una oradora mediocre y una pensadora bastante torpe.
www.euskonews.com

More examples