trapu

trapu zahar/zikin

1
(pl.) [haizatu nahi ez diren kontuak] trapos sucios
haserretu eta trapu zahar guztiak atera zizkioten elkarri: se enfadaron y se sacaron uno al otro todos los trapos sucios

2
(erkaketan) (gutxiesgarria) [pertsona edo gauza baliogabea] de poco valor, despreciable
trapu zahar bat eginda iritsi zen etxera: llegó a casa hecho una pena
trapu zahar bat banintz bezala tratatzen nau guztien aurrean: delante de todos me trata como un trapo sucio
trapu zaharrak/zikinak eguzkitara atera

sacar (a relucir) los trapos sucios

Hitz-jolasa

Ordu _______ asko sartzen ari da lanean. (1/5)

estra

extra

Guk _______ eta egiaztatu dugu nire herrialdeko eskola gatazkatsuetan, Brasilen. (2/5)

frogatu

probatu

Politikan parte hartzeko _______ egin al dizute? (3/5)

gonbita

gonbitea

_______ hartu ohi duten 30 kontsumitzaileri dastarazi zizkien zortzi laginak. (4/5)

Cava

Kaba

Txostenak hainbat eraso jasan zituen eremu akademikoan, argitara eman eta ia _______. (5/5)

berehala

bereala