Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

trazatzaile

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. trazador, -a

  • 2  izond. [jaurtigaia] trazador, -a

  • 3  iz./izond. [pertsona] tracista, trazador, -a

    erretaula nagusia Diego Martínez de Arce trazatzaileak egina da: el retablo mayor es obra del trazador Diego Martínez de Arce

  • 4  iz./izond. (Fis.) (Kim.) trazador, -a

    gehigarriak eta agente trazatzaileak: aditivos y agentes trazadores

    trazatzaile erradioaktiboak: trazadores radiactivos

trazatzaile *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

... eraiki, probatu edo erabili denik. Zn trazatzaile gisa erabiltzen da, zinka daramaten aleazioen ...

WIKIPEDIA

Fig. 11. Trazatzaile moduan erabili den sustantziaren araberako ...

http://uragentzia.euskadi.net

...uraren jario-baldintzez gain, trazatzaileen garraiobaldintzak berak ere hartzen baitituzte helburu...

http://uragentzia.euskadi.net

...lbidearen trazatzaileen arduradunak Frantzian ateratako trazatzaile baimena behar du, eta pertsona horrek dauka ibilbidearen er...

BERRIA

...bete behar dugula. Horrez gain, ibilbidearen trazatzaileen arduradunak Frantzian ateratako trazatzaile baimena behar d...

BERRIA

...ak izan zirenak, 1816an Martin Etxaburu trazatzaileak eta Antonio Etxaniz kontratariak hura sistema kolumnariora...

http://urdaibai.org

...) Inbentarioak onbideratze erregistroen irekitzea eta trazatzaile hidrologikoen bidez egindako sareen egiaztapenaren bitartez...

http://amorebieta-etxano.net

trazatzaile enpresak batze enpresen aldi baterako batasun usufruktu...

http://files.nireblog.com

...molekula eramaile batekin lotua egon ohi da, trazatzaile gisa. Galioak guztira hogeita hamabi erradioisotopo ...

WIKIPEDIA

...an aldaketa batzuk egin behar izan zituzten trazatzaileek , elur-jausi arriskuagatik. Bi mila metrotik gora ezin zuten...

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

trazatzaile (eu)

tracista (es)

Hori dela eta, uste dugu obraren trazatzaileak euskal arkitekto bat izan behar zuela, nahiz eta artzapezpikuak bere artxidiozesian kontratatu eta inoiz identifikatu ez den trazatzaile valentziarrarena dela uste izateko joera egon.>
www.ermua.es

Por eso presumimos que el tracista de la obra debió de ser un arquitecto vasco, aunque existe la tendencia a atribuirla al tracista valenciano no identificado que el arzobispo contratara en su archidiócesis.
www.ermua.es

Martin Ibañez Zalbideak izan zen horren trazatzailea eta honek bere lanei ematen dien linealtasunaren enkantua erakusten du. Klasizismoaren garaiko beste trazatzaile eta hargin-maisu ospetsua Juan Ortiz Olaeta izan zen. a elizaren (Gautegiz Arteaga) portada lirainaren egilea da. Inguruko jaspe harrian eginda da.>
www.urdaibai14

Otro tracista y maestro cantero prestigioso durante el arco que abarca el clasicismo fue Juan Ortiz de Olaeta, a quien se debe la preciosa portada de Santa María (Gautegiz Arteaga) (1634), en piedra jaspe de la tierra.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

gerentea
jerentea
findegian
birfindegian
habia
habi
billarrean
bilarrean
ikutuko
ukituko