Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

txarrantxa

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [lihoa garbitzeko] carda

    lihoa txarrantxara daramagu: llevamos el lino a la carda

  • 2  iz. alambre de espino

    txarrantxa azpitik pasatzerakoan galtza urratu dut: al pasar por debajo del alambre de espino me he rasgado el pantalón

  • 3  iz. [txakurraren lepokoa] carlanca

    txakurrari txarrantxa jartzeko agindu digu albaitariak: el veterinario nos ha ordenado que pongamos la carlanca al perro

  • 4  iz. especie de freno en el cuello de los mulos

  • 5  iz. (Eraik.) riostra

  • 6  iz. (Itsas.) barraganete

txarrantxa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...txarrantxa ...alde azpeitiarraren kontzertua izango da.19:30tan Txarrantxa tabernan Derailed talde nafarra eta Kaleko Urdangak22:00tan...


...alio du Melillako muga pasa nahi duen miseria txarrantxaz haragia zulaturik hil edo gomazko pilotez kolpatzeko. Eta a...


...turak behe-oinean karga-hormak eta luzetarako txarrantxak ditu aurrealdean, eta silarrizko zutabe handiak ...


...kit mina eragin niezaiokeelako edo berak niri. Txarrantxaren gainetik jauzi egiteko bulkadaren bila aritu nintzen, berti...


...at du, ia karratua. Alboko zatietan zeharkako txarrantxak ditu eta horrek leihoen desplazamendua eragiten dute. Baoak...


Txarrantxez josia eta txarrantxekin hesitua geldituko da hirigunea. «Jabetza partikularra, zaku...


Azkoitian izango dira. Errezilgo saiora Orkatz eta Txarrantxako irabazleak pasatuko dira. Azkoitiko finalerdira, berriz...


...en bezala orrazten dira artilea eta lihoa, orrazi edo txarrantxa deitzen den tresnaz; biloa apaintzea eta oihal (edo ehun) e...


...erdiko gunean. Fatxadaren ardatzera inklinatzen dira txarrantxak . Karelaren gainetatik oholtzako itxiera eta bi ...


...beltzekoa da; gizon bat haur txiki bat txarrantxaren artean pasatzen ari da, Roeszkera (Hungaria). Iazko abuztua...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa