Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

txartu, txar(tu), txartzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. malear(se), depravar(se), pervertir(se), corromper(se); empeorar

    eguraldia txartu: empeorar el tiempo

    denbora pasa ahala, haur bihurriak txartu egiten dira: a medida que pasa el tiempo, los niños traviesos se pervierten

  • 2  da/du ad. (B) enfermar(se), poner(se) mal

txartu, txar(tu), txartzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...txartu ...z da, izatez, plastikoaren erresuma: euskara txar eta onak daude. Euskara batuaren etiketarekin argitaratzen ...


...e dut bizitzan gertatzen zaizkigun gauza on eta txar guztiak onartu behar ditugula. Zaila da orria pasatzea, bai...


...jotzen jartzen duen irudi bat artea den edo gustu txar gaixo baten emaitza iraingarria, horrek behar luke debatea....


...edo Cadum usain arinenak, gaizkitzen eta aldi txartzen baitzuen. Larrua buztin lurrarekin ikuzten zuen:...


...rtuta. Ez dute ezer berririk esaten eta obra txar baten antzezpen itxura dauka honek gehiago- kanpainan PSOEr...


...koa da ezberdintasuna. Ez da zorte kontua kontrol txar batek gola sartzeko aukera erraza zail bihurtzea; ez da kas...


... ditu segidan eta beherako bidean da. Bolada txar hori eteteko aukera izango du gaur etxetik kanpo Rico Perez...


...alde egin du itsu itsu. Orain hautu txar horren ardura herritar guztioi ordainarazi nahi digute...


.... Buruzagiak herritarrak elkartu zituen berri txar horien erraiteko eta denek sorginak eho behar...


...eta populazio zahartua duen eskualde honetan, kudeaketa txar horren ondorioak pairatzen dituztenak gu gara, bertako bizt...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa