Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

xurgapen

Partekatu sareetan:

  •  iz. absorción, aspiración

    xurgapen-espektroa: espectro de absorción

    mekonio-xurgapena: aspiración de meconio

xurgapen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...xurgapen ... makilek argiaren uhin-luzerarekiko erakusten duten xurgapena


...litoak aurkitzea. Ondeste-bidea erabiliz, ordea, xurgapena oso ona da eta lortzen den bioerabilgarritasuna...


...: elikagaiekin kontaktuan dagoen geruza da. Bertan xurgapena gertatzen da. Azpigeruza hauek ditu: 2...


...aberatsa den dietarekin hartuz gero, sildenafiloaren xurgapena atzeratu ahal da eta bere eragin nagusiak pixka bat gutxitu...


... dagoenez, paziente hauetan ohikoa da elikagaien xurgapenean akatsak izatea, eta gabezia nutrizionalak eman ...


... makina erostea Ozonoa sortzeko makinak instalatzea Xurgapen - eta iragazketasistema injektatzeko makina batean Euri-...


... irudia). Micro-contact printing eta proteinen xurgapenarekiko erresistenteak diren polielektrolitoak (PLL-g-PEG molekulak...


... zelulek (enterozitoek) mikrobiloxka asko dituzte, xurgapen azalera areagotzeko, etab. Animalia zelula baten...


...una da; adibidez, elementu horiek hestean duten xurgapena erregulatzen du. Urritasunak errakitismoa eragiten du haurr...

ZTH


... ohikoena digestio-aparatua da. Halakoetan, xurgapenaren abiadura janari-motaren eta janari-kantitatearen araberakoa...

ZTH

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

xurgapen (eu)

absorción (es)

Egoki eginda janez gero, bitaminen xurgapena inhibitzen duten fitatoak saihestuko ditugu.>
usabalbuletina19

Tomarlos bien cocinados permite evitar los fitatos, que inhiben la absorción de vitaminas.
usabalbuletina19


C bitaminak berriz, burdinaren xurgapena errazten du: janariaren gainean limoi zorrotada bat botatzea edo laranja zukua jateak zure haragi eta arrainak potentziatuko ditu.>
hondartza-buletina18

La vitamina C, en cambio, favorece la absorción de hierro: un chorrito de limón sobre el alimento o beber zumo de naranja potencia tus carnes y pescados.
hondartza-buletina18


Honi absortziozko edo xurgapenezko espektroskopia esaten zaio.>
www.hiru.com

A esto se le llama espectroscopia de absorción.
www.hiru.com


Finkapena edo xurgapena: fase hori erabakigarria da birusa zelula batean sartu ahal izateko.>
www.hiru.com

Fijación o absorción: esta fase es determinante para que el virus pueda entrar en una célula.
www.hiru.com


Fenomeno horri xurgapen bidezko polarizazioa deritzo.>
www.hiru.com

Este fenómeno se conoce como polarización por absorción.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago