Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

zipriztindu, zipriztin(du), zipriztintzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. salpicar

    ontzia talastatuta zipriztindu egin gaitu: al agitar el recipiente nos ha salpicado

  • 2  du ad. [ihinztatu] rociar

  • 3  du ad. (hed.) [ospeari kalte egitea] salpicar

    eskandaluak bere alderdia ere zipriztintzen du, bere ministroetako baten izena argitara atera baita: el escándalo salpica también a su partido ya que ha salido a relucir el nombre de uno de sus ministros

zipriztindu, zipriztin(du), zipriztintzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

Zergaitik euki dogu baztartuta? Euskera mordoilloz txipristinduta dagoan urregorria ikusi ez dogulako...


Morrison, Sixto Rodriguez...) eta doinu eklektikoz zipriztindu zituen agertokia eta inguruko mahaiak. Adi ...


... guztiak: tonu lirikoaren fintasuna, erdarazko esaerek zipriztinduriko euskararen gogortasuna,...


.... Aurpegia garbitzerakoan komun-zuloko jesarlekua zipriztintzen da nahitaez. Distiratsu utziko ditut, egun hauetako batean ...


...zen. Amaren presentziak, amaren gomutak disko osoa zipriztindu du. Kantu askotan daude amaren inguruko zertzeladak, aipame...


... doan ibilbidea antzokiko elementu originalez zipriztinduta egongo da: makillaje mahai bat, bere...


...eta errealitatea nahasten dira, magiaz eta xarmaz zipriztindutako narrazio zirraragarri bat osatuz. Irakurlea hasieratik ...


...n hala Elgoibarrekin egindako entrenamenduek eta amorruak zipriztindu dute zeharkaldia.


..., sonoritate, idei eta kontzeptu berriez entzulea zipristindu nahian...


... adituaren eskutik, udazkeneko forma eta kolorez zipriztinduz . ...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa