Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

zurrusta

Share:

  •  iz. chorro

    ur-zurrusta: un chorro de agua

    zurrusta-propultsioa: propulsión a chorro

zurrusta *Examples are automatically obtained from dabilena

...zurrusta ...desagerrarazteko granailatzeko makinak erabiltzen dira. Zurrusta urratzaile bat botatzen da, eta abiadura ...


...i-zorrotadatxo bat. Sukaldera joan eta whiski zurrusta bat atera zuen baso batera. ...


...bera egin, eta osagaien gainean oliba-olio zurrusta fin bana bota.


... «zakur-talde» hitza irakiten zegoen ur zurrusta bat larru gainean botea iruditu zitzaidan, ...


... mugimendu ez grabitatorioak kometa berak sortutako zurrusta batzuen ondorioz jaio zirela. Ideia hau ...


...u ziren elefanteak tronpatik botatzen zuen ur zurrustaren azpian. Bainujantziak jantzita, korrika eta jauzika ibili z...


... bat gehiago bezala hartu da. Beraz, zurrusta horiek ez dira geiser bortitzak, igorpen ...


... XX (berariazkoa) URA LANGARTUA XXX X ZURRUSTA XX CO2 (elur karbonikoa) X ...


...ortzen da. Ura neskaren eskuan jotzerakoan lau zurrustatan banatzen da. Lurrean, uretan, neskaren oinak islatzen dira....


Eskutarako krema zurrusta bat ipini du eskugainean. Biribilak marraztuz zabaldu du. A...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zurrusta (eu)

chorro (es)

Eta, azkenik, zurrustaren zenbait ibilbide aztertu ditugu, ikusteko guztietatik zeinekin lortzen dugun sakonera homogeneoena mekanizazio osoan”, azaldu du Amaia Alberdik.>
www.basqueresearch.com

Y, finalmente, hemos estudiado diferentes trayectorias del chorro, para estudiar cuál de todas permiten que la profundidad obtenida sea lo más homogénea posible en el mecanizado”, explica Amaia Alberdi.
www.basqueresearch.com


Ondoren, zenbait zirrikitu egin genituen elkarren ondoan, eta zurrustaren portaera aztertu genuen.>
www.basqueresearch.com

Después, dispusimos varias ranuras una al lado de la otra, y ver cómo se comportaba el chorro.
www.basqueresearch.com


Lehenik eta behin, zuzen baten eredua sortu genuen, zirrikitu bakarrarena. Hor ikusi genuen zer forma hartzen duen, eta zer aztarna uzten duen zurrustak sartutako parametroen arabera.>
www.basqueresearch.com

Lo primero que hicimos fue modelizar una recta, una sola ranura; ver qué forma toma, qué huella deja el chorro en función de los parámetros que hemos introducido.
www.basqueresearch.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zurrusta (eu)

chorro (es)

Eta, azkenik, zurrustaren zenbait ibilbide aztertu ditugu, ikusteko guztietatik zeinekin lortzen dugun sakonera homogeneoena mekanizazio osoan”, azaldu du Amaia Alberdik.>
www.basqueresearch.com

Y, finalmente, hemos estudiado diferentes trayectorias del chorro, para estudiar cuál de todas permiten que la profundidad obtenida sea lo más homogénea posible en el mecanizado”, explica Amaia Alberdi.
www.basqueresearch.com


Ondoren, zenbait zirrikitu egin genituen elkarren ondoan, eta zurrustaren portaera aztertu genuen.>
www.basqueresearch.com

Después, dispusimos varias ranuras una al lado de la otra, y ver cómo se comportaba el chorro.
www.basqueresearch.com


Lehenik eta behin, zuzen baten eredua sortu genuen, zirrikitu bakarrarena. Hor ikusi genuen zer forma hartzen duen, eta zer aztarna uzten duen zurrustak sartutako parametroen arabera.>
www.basqueresearch.com

Lo primero que hicimos fue modelizar una recta, una sola ranura; ver qué forma toma, qué huella deja el chorro en función de los parámetros que hemos introducido.
www.basqueresearch.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zurrusta (eu)

chorro (es)

Eta, azkenik, zurrustaren zenbait ibilbide aztertu ditugu, ikusteko guztietatik zeinekin lortzen dugun sakonera homogeneoena mekanizazio osoan”, azaldu du Amaia Alberdik.>
www.basqueresearch.com

Y, finalmente, hemos estudiado diferentes trayectorias del chorro, para estudiar cuál de todas permiten que la profundidad obtenida sea lo más homogénea posible en el mecanizado”, explica Amaia Alberdi.
www.basqueresearch.com


Ondoren, zenbait zirrikitu egin genituen elkarren ondoan, eta zurrustaren portaera aztertu genuen.>
www.basqueresearch.com

Después, dispusimos varias ranuras una al lado de la otra, y ver cómo se comportaba el chorro.
www.basqueresearch.com


Lehenik eta behin, zuzen baten eredua sortu genuen, zirrikitu bakarrarena. Hor ikusi genuen zer forma hartzen duen, eta zer aztarna uzten duen zurrustak sartutako parametroen arabera.>
www.basqueresearch.com

Lo primero que hicimos fue modelizar una recta, una sola ranura; ver qué forma toma, qué huella deja el chorro en función de los parámetros que hemos introducido.
www.basqueresearch.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zurrusta (eu)

chorro (es)

Eta, azkenik, zurrustaren zenbait ibilbide aztertu ditugu, ikusteko guztietatik zeinekin lortzen dugun sakonera homogeneoena mekanizazio osoan”, azaldu du Amaia Alberdik.>
www.basqueresearch.com

Y, finalmente, hemos estudiado diferentes trayectorias del chorro, para estudiar cuál de todas permiten que la profundidad obtenida sea lo más homogénea posible en el mecanizado”, explica Amaia Alberdi.
www.basqueresearch.com


Ondoren, zenbait zirrikitu egin genituen elkarren ondoan, eta zurrustaren portaera aztertu genuen.>
www.basqueresearch.com

Después, dispusimos varias ranuras una al lado de la otra, y ver cómo se comportaba el chorro.
www.basqueresearch.com


Lehenik eta behin, zuzen baten eredua sortu genuen, zirrikitu bakarrarena. Hor ikusi genuen zer forma hartzen duen, eta zer aztarna uzten duen zurrustak sartutako parametroen arabera.>
www.basqueresearch.com

Lo primero que hicimos fue modelizar una recta, una sola ranura; ver qué forma toma, qué huella deja el chorro en función de los parámetros que hemos introducido.
www.basqueresearch.com

More examples