eu > fr
Partekatu sareetan:
1 du ad. archiver, classer
2 du ad. (Zuz.) surseoir
demanda artxibatu egingo dute: ils vont surseoir aux poursuites
...artxibatu ...o epea du horretarako). Bigarren akta, auzitegian artxibatuko da. Hirugarren gutun-azala, berriz, Espainiako posta zerbit...
BERRIA
...a egin ezean bere eskaera besterik gabe artxibatuko egingo dela jakinaraziz.10. Artikulua .- Gizarte...
http://vitoria-gasteiz.org
...u ziren inputatuen artean, baina azkenean artxibatu egin du haien aurkako auzia.
...en Larrarte eta Larrinagaren aurkako auzia. Berehala artxibatu zituzten Ibon Meñikak eta Sandra Barrenetxeak aurkeztutako ...
Salaketa hiru aldiz artxibatu dute, baina, azkenean, epaileek aintzat hartu dute Zudairer...
...tiak itxi egin beharko lirateke. «Auzi horiek artxibatu ezean, disfuntzio bat gertatuko litzateke, batean iruzur ko...
... betetzeko emandako beharrezko dokumentuak sailkatu, artxibatu eta zaintzen ditugu gure erantzukizunpean; hala ...
http://gesmunpal.es
...n zuen galdera horiekin. Fiskalak 2006an auzia artxibatzeko eskatu zuenean argudiatu zuenez, idatzi horiek azaltzen dut...
...ditzakete zuzenean Erregistroaren lurralde-bulegoetan artxibatutako espedienteak. 2.- Zuzeneko interesa egiaztatzen dutenera...
http://avpd.euskadi.net
...rrekurtsoak. Duela bi hilabete azken errekurtsoa artxibatu du, beraz, ââ,¬Å"...
http://asapala.org
ZORIONAK!