eu > fr
Partekatu sareetan:
izond. déplorable, regrettable
...atsekabegarri ...adun areto epeletako eztabaida hori mingarria eta atsekabegarria da, argi eta garbi erakusten duelako ispilatze hutsa izan z...
BERRIA
... lan baldintza «eskasez», garaiko paisaia « atsekabegarriaz » edota «ezberdintasun sozialez».
...inen arteko adiskidetasuna era krudelean amaitzea atsekabegarria da erabat. Ez dute gutxi laguntzen horretan, irakurleari ez...
ARMIARMA
...tsazio bidez deskribatzea; eta bestea bezain panorama atsekabegarria da hori: inpotentzia, haserrea, zigorgabetasuna, bakardadea...
...ndatu du beste behin ere: «Ez dago injustizia atsekabegarriagorik errugabe bat zigortzea baino». Gobernuaren aurrekontuaren d...
... hura betetzeko jasan behar dituzuen baldintza atsekabegarriak
http://justizia.net
...tzatzea. Adimenek, minduta bertute irainduaren sentsazio atsekabegarriarekin , mespretxu handiaz lepo bilaukeria garailearen harrotasuna ...
KLASIKOAK
.... Eta desira atsegingarri denarena eta atsekabegarri denarena da; baina hautapena, ez atsekabetsuarena ez atsegi...
...tzen baitituzte; adibidez, norbaitek desatsegina eta atsekabegarria badu idaztea edo kalkulatzea, ez du idazten edo ez du kalku...
...Bai. Ikusi genituen eszena batzuk hain ziren atsekabegarriak , ezin bainituen grabatu. Turkiako mugan, esaterako, jendea ...
ZORIONAK!