Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

1 atzeratu, atzera(tu), atzeratzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. faire reculer, (se) reporter

    bidaia atzeratu: reporter le voyage

  • 2  du ad. retarder, ajourner, différer

    bilera atzeratu dugu: nous différâmes la réunion

  • 3  da ad. reculer, se retirer, rétrocéder

  • 4  da ad. s'attarder

    atzeratu egin naiz; lana ez dut garaiz bukatu: je me suis attardé; je n'ai pas fini le travail à temps

atzeratu, atzera(tu), atzeratzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...atzeratu ...urtarrilaren bukaeran, Espainiako Auzitegi Gorenak atzera bota zuen abokatuen helegitea. Eta 2008ko ...


...rabaki zuen entrenatzaileak. Iraolak bere postua atzeratu egin zuen eta Expositok jokatu zuen ezker hegalekoan. Ez ze...


...boikota egin gurean egon dira, talde batzuk atzera botatzeko euren partaidetzan..., Musika Eskolako umeak...


...ako ondorio batzuk ere izango ditu, finala ere astebete atzeratuko delako: ekainaren 14an jokatuko da.


... baiña gure udaletxe santuan 10 urte atzeratuta dare holako kontuetan. Uste dot bertan ...


...gabe. Teoria zaharkituak eta kapitalismo oso atzeratuak diren erregimen zapaltzaileak --deitutako sistema sozialist...


...n inguruan onartu zuen protokoloa, eta beraz, atzera bota du Espainiako Estatuaren abokatuak jarritako helegitea...


... hogeita sei. Bizitza osoa du aurretik. Atzera begira, berriz, ia-ia eskura ditu...


... zatia enpresa-jarduera hasi ondorengo urtebetera atzeratzeak (langilearen enpresa-jarduerak jarraitzen duela egiaztatuz,...


...deei bere beharrak konpondu behar dituen obra atzeratzea

Ikusi adibide gehiago

2 atzeratu

Partekatu sareetan:

atzeratu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...atzeratu ...urtarrilaren bukaeran, Espainiako Auzitegi Gorenak atzera bota zuen abokatuen helegitea. Eta 2008ko ...


...rabaki zuen entrenatzaileak. Iraolak bere postua atzeratu egin zuen eta Expositok jokatu zuen ezker hegalekoan. Ez ze...


...boikota egin gurean egon dira, talde batzuk atzera botatzeko euren partaidetzan..., Musika Eskolako umeak...


...ako ondorio batzuk ere izango ditu, finala ere astebete atzeratuko delako: ekainaren 14an jokatuko da.


... baiña gure udaletxe santuan 10 urte atzeratuta dare holako kontuetan. Uste dot bertan ...


...gabe. Teoria zaharkituak eta kapitalismo oso atzeratuak diren erregimen zapaltzaileak --deitutako sistema sozialist...


...n inguruan onartu zuen protokoloa, eta beraz, atzera bota du Espainiako Estatuaren abokatuak jarritako helegitea...


... hogeita sei. Bizitza osoa du aurretik. Atzera begira, berriz, ia-ia eskura ditu...


... zatia enpresa-jarduera hasi ondorengo urtebetera atzeratzeak (langilearen enpresa-jarduerak jarraitzen duela egiaztatuz,...


...deei bere beharrak konpondu behar dituen obra atzeratzea

Ikusi adibide gehiago