Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > fr

aurreratu, aurrera(tu), aurreratzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. avancer, pousser en avant

    aulkiak aurreratu: avancer les chaises

  • 2  da/du ad. s'avancer, être en avance

  • 3  zaio ad. devancer, prévenir

    kritikei aurrea hartu: devancer la critique

  • 4  du ad. doubler, dépasser

    auto batek aurreratu gaitu: une voiture nous a doublés

  • 5  du ad. améliorer, progresser

    asko aurreratu dute: ils ont beaucoup progressé

  • 6  du ad. avancer, anticiper

    bozketa aurreratu egin zuten: l'élection fut anticipée

  • 7  du ad. épargner, économiser

    diru asko aurreratu: économiser beaucoup d'argent

aurreratu, aurrera(tu), aurreratzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...aurreratu edo hura nola tolestu ez baleki bezala; aurrera eta atzera doa solasaren harian, jauzika ...

SUSA

Eskerrik asko bihotzez orain arte hau aurrera atera duzuenoi...

http://comments.gmane.org

Gaurtik, abuztuaren 12tik, aurrera Euskotreneko Atxuriko Bezero ArrEta Bulegoa BGPko barik...

http://euskotren.es

...C Bizkaian egindako ekitaldian, tresna berri hau aurrera ateratzea lortu duten erakundeetako hiru ordezkariak pozik...

https://www.irekia.euskadi.eus

...lana egin al baldin badegu, ontan segitutzia aurrera nai degu...

http://euskaltzaindia.net

...alde behar zuenean gainera, ez aurrera ez atzera, sofak ...

http://hirinet.net

. Ondorioz, egun horretatik (hilaren 11tik) aurrera etxean ez da argi, ur edo ...

http://anboto.org

...anifikatu dira, jasangarritasunaren bidean. Proiektua aurrera eramateko, herritarren partehartzea bultzatzeko foroa zabal...

http://aramaio.org

...nete osoarentzat zentsura mozioa aurkeztuko duela aurreratu du. Datorren asteartean eztabaidatuko lukete hori Kongresua...

BERRIA

...a garbi utzi du jarrera; hizkuntza eskubideetan aurrera egitea, alegia, eremu ez-euskaldunetik mistora igarotzea, o...

BERRIA

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

gaztaina
gaztaña
izkina
iskin
zurgatzen
xurgatzen
Lebantera
Levantera
ilaxea
ilajea