Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

baketu, bake(tu), baketzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. se réconcilier

  • 2  da/du ad. apaiser, tranquilliser, calmer

  • 3  du ad. pacifier, rétablir ou faire la paix

    inguruko lurraldeak baketu zituen: il rétablit la paix dans les territoires environnants

baketu, bake(tu), baketzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...baketu ...rantzitsu hauetan ez parte hartzea, gure gizartean bake eta elkarbizitzan oinarritutako etorkizunerako bidetik kanp...


...bazten ari zen, baina halako zigorrekin " bake prozesua aztoratu" nahi izatea leporatu zion ...


Gizartearen engaiamendua da bermerik onena bake prozesuen arrakastarako. Ondorio hori atera daiteke Gizarte...


...ez zituen lagundu behar izan, probintzia baketu baten bizi zen lasai zu heldu zinen...


...stinako Batasun Demokratikoak izenpetu dute Annapolisko bake konferentziaren arbuio aldarrikapen hori.


...tuta, mankomunitateko 13 udalek mozioak onartu dituzte bake epaitegietako hizkuntz egoera salatzeko: Amezketak, Adunak...


..., eta ez dio batere laguntzen herrialdearen bake prozesuari. Lehenik, ez zuelako inolako galdeketarik egin e...


Estatu pirata batek bake misio batean parte hartzen ari ziren zibilen kontra egindak...


Udalei bake , bizikidetza eta giza eskubideen programetarako ...


... daitezen eraginkorki presionatuz, gatazka politikoa bake eta justiziaren norabidean errotu dadin, atzerapen ...

Ikusi adibide gehiago