Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > fr

banatu, bana(tu), banatzen

Share:

  • 1  du ad. répartir ; (se) partager ; distribuer

    zakutan banatu: répartir dans des sacs

    pastela gure artean banatuko dugu: nous partagerons le gâteau

    foiletoak banatu: distribuer des prospectus

  • 2  du ad. distribuer ; approvisionner, fournir

    kaskoak eta belarri-babesak banatuko dira: des casques et des bouchons d'oreilles vont être distribués

  • 3  da/du ad. (se) disperser ; répandre, étendre

    nire familia mundu osoan banatua dago: ma famille est dispersée à travers le monde

banatu, bana(tu), banatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...banatu aterako zirenaâ. Hitzen balioari buruz gogoeta bana egin dute bertsolariek, beren bizipenetan edo ...


...andarraren Darbareye Elly filmari. Bi filmen artean banatu dute epaimahaiaren sari nagusia; epaimahaiak ebatzi du sari...


Txile eskualdeetan banatuta dago. Iparraldean hasi eta hegoaldean amaituta, hamabi daud...


Lau zatitan banatuta dago liburua. Nahita egindako zatiak al ...


...atu gara; bihar 2.000 elementu baino gehiago banatuko ditugu...


... dago. 2010ean biztanle zituen, kilometro koadrotan banatuta


...gorritxu Ospitalea eta Santiago Ospitalea eraikinetan banatzen da, bata bestearengandik 3 kilometrora dagoelarik.


...izan ez nizkion gau bakoitza. Horma batek banatu zuen...


...nean, zenbateko hori hurrengo urtesarietan banatuko da: - 1. ekitaldia: 55.000 euro...


...,2 kilometro neurtzen du, eta hamar atal handitan banatu dute. Haietako bakoitzak kolore bat izango du, eta Kataluni...

More examples