Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

1 elkartu, elkar(tu), elkartzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da ad. (se) rassembler, (se) réunir, (se) regrouper, (se) rencontrer, se retrouver

    ikasle guztiak elkartu zituzten: ils rassemblèrent tous les élèves

    gaur Idoiarekin elkartzekoa naiz: aujourd'hui j'ai rendez-vous avec Idoia

  • 2  da ad. (s')unir, (se) joindre, (s')associer

    alderdi politiko batekin elkartu: s'associer à un parti politique

  • 3  du ad. (se) réunir

    mahaiaren inguruan elkartu ginen: nous nous réunîmes autour de la table

  • 4  du ad. unir

elkartu, elkar(tu), elkartzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...elkartu ...otar euskara hutsezko aldizkari bat argitaratzeko elkartu zen. Ordutik ez da Deustualdeko berririk ...


...nahiko xume eta arrunten kopuru handi bat elkartu eta kate edo sare egiturako makromolekulak eratzeko...


... baturik nahi. Bestiak beste, ez daukagulako alkar entenditzeko bape problemarik. Herri (edo berbeta...


Itzulketa bideak: elkar liburu-dendetan, biltegira bidali (Portuetxe 88...


...gabe, benetan inoiz gutxitan bezainbat jende elkartu zen ETAri behingoz aldegin dezan eskatu gurarik...


... geruzan izateko, horretarako lau hidrogenorekin elkartuko da, eta bere elektroiekin eta hidrogenoen ...


...kastolako talde dinamizatzaile nagusia da · Hamabostero elkartzen da · Gai zehatzak lantzeko azpitaldeak ditu...


... dagoen. Onartu egin genuen. Sofiaren ahizparekin elkartu eta dena antolatu genuen. Lehendabizi, hala ere, presidente...


..., gizatasun handiagoz jokatu behar dugu. Eta elkar onartu. Nik uste dut hori oinarri-oinarrizkoa ...


...oten lanari txirrindulariek. 150en bat lagun elkartu ziren, lasai-lasai mendi handiaren 2.114 metroak igotzeko a...

Ikusi adibide gehiago

2 elkartu

Partekatu sareetan:

elkartu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...elkartu ...otar euskara hutsezko aldizkari bat argitaratzeko elkartu zen. Ordutik ez da Deustualdeko berririk ...


...nahiko xume eta arrunten kopuru handi bat elkartu eta kate edo sare egiturako makromolekulak eratzeko...


... baturik nahi. Bestiak beste, ez daukagulako alkar entenditzeko bape problemarik. Herri (edo berbeta...


Itzulketa bideak: elkar liburu-dendetan, biltegira bidali (Portuetxe 88...


...gabe, benetan inoiz gutxitan bezainbat jende elkartu zen ETAri behingoz aldegin dezan eskatu gurarik...


... geruzan izateko, horretarako lau hidrogenorekin elkartuko da, eta bere elektroiekin eta hidrogenoen ...


...kastolako talde dinamizatzaile nagusia da · Hamabostero elkartzen da · Gai zehatzak lantzeko azpitaldeak ditu...


... dagoen. Onartu egin genuen. Sofiaren ahizparekin elkartu eta dena antolatu genuen. Lehendabizi, hala ere, presidente...


..., gizatasun handiagoz jokatu behar dugu. Eta elkar onartu. Nik uste dut hori oinarri-oinarrizkoa ...


...oten lanari txirrindulariek. 150en bat lagun elkartu ziren, lasai-lasai mendi handiaren 2.114 metroak igotzeko a...

Ikusi adibide gehiago