Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > fr

1 gurutzatu, gurutza, gurutzatzen

Share:

  • 1  du ad. croiser

    besoak gurutzatu: croiser les bras

  • 2  du ad. [bidea, ibaia] traverser, croiser

  • 3  du ad. [animaliak] croiser, mélanger

  • 4  du ad. crucifier

  • 5  da/du ad. (se) croiser, (s')entrecroiser

    atean gurutzatu gara: nous nous sommes croisés sur le seuil

gurutzatu, gurutza, gurutzatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...gurutzatu ...alaber, zurezko pantalan batetik beste ertzeraino gurutza dezakezu. Mendixurko Ornitologia Parkera (Garaiotik oso...


.../s), Salton neurtuak Nazioarteko lau zubik gurutzatzen dute ibaia; iparraldetik hegoaldera, Paso de...


..., ordea, geldituz gero zureak egin duo Gurutzatzen hasten zaren unean alarma guztiek zure presentziaren...


...zelari brasildarrak eskuin belaunaren aurreko lotailu gurutzatua erabat hautsita dauka, eta barneko lotailuetako bat eta men...


...ilboko La Fundición taldeek Regards Croisés-Begirada Gurutzatuak programa aurkeztu dute. ...


... gerta zitekeela pentsatzea. Eman dezagun kalea gurutzatzerakoan autoak harrapatuta hiltzen den norbait. Gizon bat. Gurutzat...


...k aldarrikatu zituzten; manifestari batzuek zaborrontziak gurutzatu zituzten kalean. Ondoren, Ertzaintza oldartu zitzaien, eta ...


...... Bidegabekeria honen aurrean ezin gara besoak gurutzatuta geratu, egoera horiek guztiak salatu beharrekoak ...


...ian geratzen bazara destainaz begiratuko dizute gurutzatzen ari diren horietako askok, haiek oso ...


... eskutxokoak lotu zilborrondoan, hatzak elkarri sardean gurutzatuz , eta lagunetan arinenak edo trebeenak han ...

More examples