eu > fr
Partekatu sareetan:
1 iz. (leku-denborazko kasu-atzizkiez) mesure, proportion, degré, rang, terme ; état, situation, moment
2 iz. åge
bere heineko haurrak: les enfants de son åge
à ma/ta... mesure ; à mon/ton... goût
neure heineko lana: un travail à ma mesure
sur le point de
un peu
hein bat gaiztoa zara!: tu es un peu méchant !
d'une certaine manière ; dans une certaine mesure
hein batean arrazoi du: d'une certaine manière, il a raison
...hein ...uruzko ezagutza belaunaldiz belaunaldi gainbehera doan heinean , hainbat ikerketak ohartarazi du ezagutza ezak bioaniztasun...
ARGIA
...Serafin Telebistetxeko korridoreetan aurrera zihoan heinean , ikusten zuten guztiek diosal egiten zioten.
http://zuzeu.com
...hemen autugaia esperientziaren forma baino ez den heinean . Gure kanpoko hautemapenen errealitate objektiboaz dugun ez...
KLASIKOAK
...Martaren harremanaren gorabeherek pisua hartzen duten heinean . Beharbada horregatik, uste dut hemen narrazioak sentimenta...
BERRIA
...ez. Bakoitza bere ohean eta orduak doazen heinean ikusiko dugu. Elkarrekin baina nahastu gabe...
http://uztarria.com
..., gizakiaren sentimenek kanpoko objektuez diharduten heinean , gogamenak berari aurkezten zaizkion ideiak hartzea eta ber...
...ko hiru lerro zuzenen elkarketaz kontziente garen heinean , eta horrela, beti aurkez daiteke halako begiespen bat erre...
... dimentsiotan emititzen dituzten kateak sortzen doazen heinean , gurean ez da aurrerapausorik eman horrek ...
...iltasunean oinarritzen zirenak aldatuz doan heinean , giza harreman berri batzuk sortu dira,...
http://unibertsitatea.net
...duen asmatutako lerroa da. Poloetara hurbiltzen diren heinean , latitude lerroak estuagoak egiten dira. Klima- eskualdeek ...
WIKIPEDIA
ZORIONAK!