Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

hondatu, honda, hondatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. (se) détruire, (se) détériorer, délabrer, saboter, ravager

  • 2  da/du ad. (s')endommager, (s')abîmer, (se) gâcher

    denboraren poderioz gauzak hondatu egiten dira: avec le temps les choses s'abîment

  • 3  da/du ad. [makina, tresna] tomber en panne

    garbigailua hondatu egin zitzaidan: ma machine à laver est tombée en panne

  • 4  da/du ad. (s')écrouler, couler, sombrer

  • 5  du ad. gaspiller, faire des folies

hondatu, honda, hondatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hondatu ... eta kolapso zibilizatorioa. Trizikloari hasi zaio hondatzen eskuleku finantzarioa, pedal energetikoa, klimaren jarlekua...


...k eta, besteen artean, txartelak ateratzeko makinak hondatu zituzten. Zerbitzuan, hala ere, ez zen trabarik izan, eta a...


...ek hiltzaileak ezagut ez ditzaten eta foken ehiza hondatuz mendeku har ez dezaten.


Galdutako edo hondatutako merkantziak estaltzen dituzten aseguru eta merkataritza-fid...


...n bat baitzen anbizioak ez zizkiona guztiz hondatu , soilik aldi baterako indargabetu, erlijio sentimenduak eta...


...an txokolate-fabrika Bilbaon, Txobilkao. Dena hondatu zioten, dena kendu hura're bai.


... beharra, izan ere, eremu hori oso hondatuta zegoen, bertan ez baita inolako esku-hartzerik ...


...arra. Itsasoaren eta haizearen eraso bortitzek erabat hondatu zuten eraikin zaharra, eta, ondorioz, ...


Egunero hondatzen den lur azalera. Araba, Gipuzkoa eta Bizkaian egunero 1,24 ...


... hitzak bideo honetan: goiena. net/albisteak / hondà ¢â,¬Â...

Ikusi adibide gehiago