eu > fr
1 da ad. marcher
oinez ibili: marcher à pied
2 da ad. se déplacer, (se) bouger ; circuler
gurpil-aulkian ibiltzen da leku batetik bestera: elle se déplace en fauteuil roulant
zurrumurrua dabil: la rumeur circule
3 da ad. être
haserre dabil: il est fåché
4 da ad. fonctionner, marcher
auto hau ez dabil: cette voiture ne marche pas
5 da ad. fréquenter ; aller
arrotzekin ibiltzen ez da ausartzen: il n'ose pas fréquenter les étrangers
6 da ad. [haizea] faire
haize handia ibili zen atzo; atzo haizeak gogor jotzen zuen: le vent a soufflé fort hier
7 da ad. se conduire, se comporter
kontuz ibili: faire attention
8 da ad. [likidoak] couler, courir, circuler
odola dabil zainetatik: le sang coule dans les veines
9 du ad. parcourir
ibili, ibil, ibiltzen