Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > fr

1 irakin, irakin, irakiten

Share:

  • 1  du ad. bouillir

  • 2  du ad. [edariak] fermenter

    ardoa irakindako mahats-zukutik egiten da: le vin s'obtient à partir de jus de raisin fermenté

  • 3  du ad. fâcher, se mettre en colère, être agacé, -ée ; être contrarié, -ée

irakin, irakin, irakiten *Examples are automatically obtained from dabilena

...irakin Haragi salda irakiten jarri, gutxi geratzen den arte. Tipulina lapiko batean erre...


Tapak (beti berriak) ere ur irakinetan eduki, potea itxi eta buruz behera ...


... Errezeta Sutan jarriko dugu ura, gatzarekin. Irakin eta xirripaka isuriko dugu irina edukiko dugun...


...aleko ilustrazio deigarrian azaltzen den modura, sutan irakindako zazpi kantuk osatzen dute diskoa. Eta, akaso gutxien presta...


... (desizoztu beharrik gabe), zuzenean ur irakinetan sartuta, eta hori abantaila aipagarria da.


...latxoa kendu ondoren, ontzikoa lapikora irauli. Irakiten eduki bost minutuz, eta etengabe nahastu.


...uzta bildu, dolarean zanpatu eta muztioa kupeletan irakin . ...


Bitartean, lapiko bat urez bete, eta irakiten hastean, gatza gehitu. Lekak gehitu, juliana moduan moztuak...


..., ur gutxirekin egin behar dira, eta ura irakiten hasten denean sartu barazkiak.


... dira benetan. «Eskuko mina nuenean ura irakiten jarri, eta bapore bero-beroaren gainean jartzen nuen, ia er...

More examples

2 irakin

Share:

irakin *Examples are automatically obtained from dabilena

...irakin Haragi salda irakiten jarri, gutxi geratzen den arte. Tipulina lapiko batean erre...


Tapak (beti berriak) ere ur irakinetan eduki, potea itxi eta buruz behera ...


... Errezeta Sutan jarriko dugu ura, gatzarekin. Irakin eta xirripaka isuriko dugu irina edukiko dugun...


...aleko ilustrazio deigarrian azaltzen den modura, sutan irakindako zazpi kantuk osatzen dute diskoa. Eta, akaso gutxien presta...


... (desizoztu beharrik gabe), zuzenean ur irakinetan sartuta, eta hori abantaila aipagarria da.


...latxoa kendu ondoren, ontzikoa lapikora irauli. Irakiten eduki bost minutuz, eta etengabe nahastu.


...uzta bildu, dolarean zanpatu eta muztioa kupeletan irakin . ...


Bitartean, lapiko bat urez bete, eta irakiten hastean, gatza gehitu. Lekak gehitu, juliana moduan moztuak...


..., ur gutxirekin egin behar dira, eta ura irakiten hasten denean sartu barazkiak.


... dira benetan. «Eskuko mina nuenean ura irakiten jarri, eta bapore bero-beroaren gainean jartzen nuen, ia er...

More examples