Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > fr

itxurazko

Share:

  • 1  izlag. apparent, -e ; fictif, -ive ; simulé, -ée

    bere lasaitasuna itxurazkoa baizik ez zen: son calme n'était qu'apparent

    bere sentimenak itxurazkoak dira: ses sentiments sont simulés

  • 2  izlag. de bon aspect, de belle prestance

    itxurazko autoa erosi du: elle a acheté une belle voiture

  • 3  izlag. bon, bonne ; correct, -e

    itxurazko lana: un bon travail

itxurazko *Examples are automatically obtained from dabilena

...itxurazko ...ezik, historia bera ere gizakiak egina da. Itxurazko kontraesan hau konpontzea da psikologia sozialaren eremua6....


...edozer gauza esatea. Noranahi begira jarrita ere, itxurazko heziketa hark, kateak eta trabak ipintzen zizkion.


... psikologikoki. Burukontraesate hori ezin liteke itxurazkoa baizik izan; behin-behineko adierazpen gisako bat izan beha...


...sofisten aurka zihoan, haien filosofia eta zientzia itxurazkoak eta hutsalak zirela frogatzera. Horregatik, sofisten erreto...


...errutina zaharraren aginpide irmoagorik, gizarte oroaren itxurazko harmonia handiagokorik eta haren elementuen artean desadost...


...izan ditugu euskararen geografiaz ezagutzen ditugun itxurazko daturik jakingarrienak, gizaldiz gizaldi eta, ahal...


...da, gizakien arteko interdependentzia ezkutatu eta itxurazko independentzia baten irudia sortzen digula merkantziaren fe...


...AMONA:Ez, enetxoa, ez; goimaitasunaren itxurazko jarrailleak, onbide oni azaletik begiratzen dietenak ...


... Zaindu behar da bezeroei ematen zaien arretaren itxurazko neutraltasunak genero-joerarik ...


...abeko munduan bizitzea erosoagoa dela ikusirik, itxurazko kontzeptu batzuk sortzen ditu filosofiak, fikzio ...

More examples