Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

jabetu, jabe(tu), jabetzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da ad. s'approprier, s'emparer, s'attribuer, acquérir ; dominer, maîtriser

    etxe batez jabetu: acquérir une maison

    hizkuntzaz ongi jabetu da: il maîtrise bien la langue

  • 2  da ad. se rendre compte, remarquer, comprendre, réaliser

    ez da ezertaz jabetu: il n'a rien remarqué, il ne s'est rendu compte de rien

  • 3  du ad. rendre maître, donner la propriété

jabetu, jabe(tu), jabetzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...jabetu ..., zailena: nire bizitzaren zati garrantzitsu baten jabe ez izatea.


... zuen, Banu Qasitarrena, zeinak aspaldiko lur jabe baskoiak baitziren erromatarren garaitik, beste erlijio ...


...terferentziak ikertzeko espedientea zabaldu duenean jabetu da, irrati lizenziarik gabe ari dela ...


...ahaztu: · · Zeu zara zure datuen jabe , eta ez zaude behartuta inori ematera,...


... moduan eta gure harreman orotan gure gorputzaren jabe izanik.


...uen Yusek. Garaipena lortzeko aukerarik ez zuela jabetu eta berehala, erretiratu egin zen, Ispasterko probari begir...


Luis XIV.a, hemendik aurrera Europan jaun eta jabe izango zena, Filipe IV.aren Maria Teresa ...


...nez, ikastea kostatzen zaie eta ez dira jabetu ezerezaren balioarekin krisia etorri arte. Hau ...


...ako lizentzia dauka, baina abizena irakurrita berehala jabetzen zara dirua jartzen duena errusiarra dela».


... duten harremanaz hausnartzeko, mendiak duen balioaz jabetuta , eskaintzen duen guztiaz gozatu eta bere ...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa