eu > fr
Partekatu sareetan:
da ad. s'abîmer, s'endommager
kaltetutako softwarea: logiciel endommagé
...kaltetu ...ekin nahi diogu. Argi dugu lehen lana kaltetuak laguntzea dela, horretarako sortu da kaltetuak ...
http://aralar.net
Esmaltea kaltetu gabe, elikagai-hondakinak eta bakterioak desagertu behar di...
CONSUMER
...rrekin batera, Diezek ospitalean jarraitzen duen kaltetua laster sendatzeko nahia adierazi du.
ARGIA
...oak desegiteko asmoa errefusatzeko, eta espedienteek kaltetutako pertsonei elkartasuna adierazteko. Halaber, urtetan zehar...
...o horretan, azpimarratu dute filosofia ez dela « kaltetua » izango den jakintzagai bakarra, «baizik eta, aspaldi, best...
BERRIA
INGURUMENA KALTETU GABE, TOKIKO ENPLEGUA SUSTATZEKO GARAPEN EKONOMIKOA ...
http://aduna.net
...iten dute hor. Horrez gain, lehorteak gogor kaltetu du herrialdeotako nekazaritza, eta, ondorioz, landa eremuet...
...zaileak ez du www.msanmartin.es webgunearen edukiak kaltetu edo aldatzea eragin lezakeen ekintzarik egingo, ...
http://msanmartin.es
...da. Aldi berean, kontrako kasuan, entzumena kalte dezakeen soinu oso bizi bat sortzen bada...
WIKIPEDIA
Hipotekak Kalteturikoen Plataformak dio Testa funtsarekin sinatutako akordioak ez...
https://mastodon.eus
izond. endommagé, -ée ; sinistré, -ée
kaltetu, kalte(tu), kaltetzen