eu > fr
Partekatu sareetan:
iz. cataplasme
...kataplasma ... Hori konpontzeko denetik probatu zuten: kataplasmak , belar-ukenduak, herriko petrikiloak propio egindako edabea...
BOOKTEGI
KATAPLASMAK : Larru azaleko arazoak, herpesak eta ekzemak sendatzeko bal...
BERRIA
...ringotan berotu ondoren moldagarriagoa izango da kataplasma . - Jarabeak: sendabelarrak egosi egingo ditugu...
http://leitzakultura.net
...a jo nuen zainetakoa askatu nahirik. Agure bati kataplasma ezin esplikaturik ari zen, paperean idatzi zion dena. ...
SUSA
...aixotasun sendatzen ditu: herpesak, aknea, ekzemak... Kataplasmak , infusioak eta olioak erabil daitezke horretarako.
Kataplasmak : (kolpeak) 10 gramo lore ur gutxitan irakin. Zapi bat berta...
.... Beroa dagoenean, zapi batean bildu, eta kataplasma moduan sabel azpian jarri gau guztian. Burdina duenez, lagu...
...irakindako ura eta eztia. Erreumaren aurka arrain kataplasma . Astamenta buruko minarentzat. Belaun atzean jarri...
http://fonoteka.com
Infusioak, kataplasmak , konpresak eta tinturak egin daitezke, besteak beste, arnik...
...eko zer gertatuko zatekeen Zumalakarregik petrikiloa kataplasmak jartzera bidali eta ondo sendatu izan balitz, zer gertatuko...
ZORIONAK!