Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > fr

konpondu, konpon, konpontzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. réparer, raccommoder ; résoudre

    irratia konpondu dut: j'ai réparé la radio

    arazoa konpondu: résoudre le problème

  • 2  da ad. s'arranger, s'entendre

  • 3  da ad. se débrouiller, s'en sortir

    ni gabe konponduko zara?: pourras-tu te débrouiller sans moi ?

konpondu, konpon, konpontzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...konpondu ...eska dezakete, baldin eta ezin badute ibilgailua konpondu eta, betiere, gastu horren ordainagiriak edo...

http://irekia.euskadi.net

Hori konpontzeko asmatu ziren tarteko zenbait programa, sare ...

http://sustatu.com

...a erabakigarria izan zen, eta lehen arazoa konpondu dute. Bileran Asegarceko zuzendari batzordeko partaide Aito...

BERRIA

...elkartearen aurrekaldean dagoenaren lurra puzkatua dago, konpondu edo berritu egin behar litzake...

http://zintzilik.net

...«Botikekin lagundu zenezake, baina ez duzu egoera konponduko . Jendeak nahi duena muga irekitzea da, ez dute botikarik na...

BERRIA

...a errefuxiatu palestinarren eta kokaguneen auziak konpondu egingo direla ere.

BERRIA

...sita, hautemandako higienezko eta osasunezko urritasunak konpontzeko beharrezko diren neurriak har ditzatela eskatuko diete...

http://ordiziakoudala.com

...nahi dugu eta arazoei arduraz ekin. Arazoak konpontzearen alde gaude, eta ez, erosotasuna aurrejarriz...

http://noaua.com

Haitiko sarraskia oraindik gogoan eta konpondu nahian hasiberriak besterik ez direnean, beste lurrikara iz...

BERRIA

...rria bada. Egoera hau, ikuspuntu finantzariotik, konpondu beharko da. Diruzaintza Gerakinean bi zati ...

http://ueu.org

Ikusi adibide gehiago