Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

pentsatu, pentsa, pentsatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. penser, considérer, juger

    bi aldiz pentsatu: réfléchir à deux fois

  • 2  du ad. [hausnartu] réfléchir, méditer

    laga erantzuna pentsatzen!: laisse-moi réfléchir à ma réponse !

  • 3  du ad. [iritzia izan] croire, opiner, penser

    ez nukeen inoiz pentsatuko hark irabaziko zuenik: je n'aurais jamais cru qu'il gagnerait

pentsatu, pentsa, pentsatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pentsatu ...pokoa askotan ez dator bat barrukoarekin. Pentsa dezakezu ondo dagoela, baina zuk ez sentitu askatasuna hori...


...: zaila da hainbesteren artean aukeratzen, batzuetan pentsatzen eta guzti jarri behar izaten dugu bozkatu aurretik. Askoz p...


..., plenorik ez geneukalako baino. Eta halakoetan pentsatzeko astia izaten dugu, eta pentsatzeko jesarriz ...


... Eskola publikoko gurasoek ez dute berdin pentsatzen , ordea, eta dagoeneko iragarri dute presioa atxikiko dutela...


...rgindarra etxean. Hala da. Dena dela, ez pentsatu alemaniarrek argiaren fakturaren gutunarekin dirua jasotzen...


...baizik eta bakarrik —gogorra egiten zaion pentsatzea bera— Axi ugaztuna, izerdi, usain eta epeltasun; ez ek...


...z du argazkilaritza zuribeltzean ulertzen. "Koloretan pentsatzen dut orain, eta nahiago dut kolorean ...


...dituenak (predikatu gabeko absolutu-dena pentsatze hutsa bezala eta materia hutsa bezala), hor eskura du igaro...


... denââ,¬Â¦ Inork ez dezala pentsa atzera buelta bat denik, askoz haratagokoak ...


... (99 urte madarikatuan) inoiz ez nuke pentsatuko berriz ere horrelako egitasmo batean egongo nintzenik...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa