Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

seguru

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. [ziurra] certain, -e, assuré, -ée

  • 2  izond. [arriskurik, kalterik ez duena] sans risque

  • 3  izond. sûr, -e

    gorde ezazu pasaportea leku seguruan: conserve ton passeport en lieu sûr

  • 4  adb. [ziur] sûr, -e, avec certitude

    seguru dakit: je le sais avec certitude

  • 5  adb. sûrement, certainement, à ce qu'il paraît

    euria egingo du, seguru: il va certainement pleuvoir

  • 6  adb. [arriskurik gabe] sans risque

seguru *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...seguru nahi izanez gero, nork bere burua modu seguruan identifikatu behar du, egoitzak onartutako sinadura ...


... errepide eta kaleetan; bidegurutzeak egiteko sistema segurua badira ere, hirietan autoa lehenesten duen hirigintza dute ...


... aritmetiketan hezitako mutiko bat, esaterako, seguru egon daitekeela aztertu duen batuketari buruz giza adimenak...


...o, aldizka ebaluatzen dira bizikletaz eroso eta seguru ibiltzearren bidean dauden diseinu eta eraikuntza elementua...


...ez daukate. Oinarrizko fitxategi sistemetarako atzipen segurua atzipen kontrol lista edo kapazitate eskemetan oinarritua...


.... Gaur upategi horietako bat ekarri dizuet hona, seguruenik bikainena eta nabarmenetakoa: Ossian.


...tatua, odol arrastoa lurretik... Guztiz patetikoa. Seguruenera jendearen artean ahapekako xurrumurrua hedatuko zen, ...


... Tor erabiltzen dutenek lortzen dute Tor horren segurua izatea. Torrek sarean beste erabiltzaileengandik babesten ...


...garatuentzat ere, eta gehienak ondoko leku seguruetara mugitzen dira.


... elizan sartu eta han zeuden oihalak erre zituen, seguruenik bere familia aipatzen zutelako. Ez zen lotsa kontua bakarri...

Ikusi adibide gehiago