eu > fr
Partekatu sareetan:
1 iz. négation, négative
2 iz. renoncement
3 iz. refus, négative
1
renoncer, décliner, refuser ; abandonner [un droit]
erantzuteari uko egin zion: elle refusa de répondre
botereari uko egin: abandonner le pouvoir
2
répudier, renier ; rejeter
3
(se) soustraire
soldadutzari uko egin: se soustraire au service militaire
4
défaillir, faiblir
être dans le refus
...uko ...ntoki edo egitasmo nobleko erakunde bat. Loteriari uko egiten saiatu denak aski ongi daki zeiri...
http://euskaltzaindia.net
...ko eskariari, eta baldintzapeko askatasuna emateari uko egin dizkiote...
ARGIA
... inolako asmorik. Ezinezkoa da. Berak ere uko egin dio urtetan egoskor eutsitako helburuari. ...
https://blogak.eitb.eus
... du, horren ebazpena eman ondoren, baina uko egiten duen interesdunak berari babesten dizkion eskubideak...
http://euskadi.net
...likoengan kontrola eragiten dutenek ez diete uko egiten langilego osoari inposatutako esklabutzaren kontura ...
http://tokikom.com
...ertu denez, lokalak saltzeko eskaintza bati uko egin zion joan den urtean EMI diskoetxeak, eta haiek birgai...
BERRIA
... denbora, gure familia, adiskide eta aisildirako uko egin beharreko ondasun bezala. Pertsonok geroz ...
http://mrafundazioa.org
...esak. Gauza bat esango dizut: parte hartzeari uko egin diote, dekretuarekin eta dekreturik gabe. Sindikatu ho...
...o duten eskubidea berma zezan, alardea antolatzeari uko egin zion Irungo Udalak. Jose Antonio Santano alkateak «ezb...
...blako espetxean, ziegan beste preso batekin egoteari uko egiteagatik. Valdemoroko espetxean ere protestak egin dituz...
ZORIONAK!