eu > fr
Share:
1 du ad. aplatir, écraser
ai! oina zapaldu didazu!: aïe ! tu m'as écrasé le pied !
2 du ad. presser, tasser
3 du ad. opprimer, oppresser
herri hau zapaldua izan da urte askoan: ce peuple a été oppressé pendant de nombreuses années
...zapaldu ...baina langilearentzako malgutasuna izan beharrean zapaltzen gaituztenei zuzendutako malgutasunaz ari zaizkigu.
ARGIA
...k. Botoiak identifikadorearekin agertzen den aukera zapaltzen dugunean, marko nagusiaren goiko aldean hiru ...
http://ueu.org
...ira. Kreolek dute boterea, eta hauek dituzte zapaltzen dituzte.
BERRIA
...an». Egoera horretan, «Euskal Herria ukatzen eta zapaltzen dutenekin» tratuak egin nahian aritzea egotzi diete «batzue...
...re benetako aurpegia azaltzen du, herriaren eskariak zapalduko dituen erabateko boterea izateko desira. Gurpilak bira oso ...
..., sozialismoa eta autodeterminaziorik gabe, klase zapalduek ez dute zapalkuntzaren zama arinduko. Euskal Herrian bezala...
..., erdi balitz bezala tratatzea eta elebakarra zapaldua bihurtzea.
...ikusten. Dana da bizibeharra, dana dirurik eza. Hortxe zapaldurik , zer ikusiko dau, noredonok argi apur bat egiten ez deutson...
ARMIARMA
Kuriosoa ere bada Espainiak zapalduta zapaltzaile horiekin bat egitea, baina herrien ...
http://eibar.org
...deko jokalariek ezin dute 6 metrora dagoen area zapaldu eta zapaltzen badute, baloiaren posesioa beste taldearentza...
WIKIPEDIA
ZORIONAK!