• 1  adj. [équitable] zuzen, bidezko, zintzo, on

  ce n'est pas juste !: ez dago eskubiderik!; ez da bidezkoa!

• 2  adj. [exact] justu, zehatz, doi

  arriver juste à temps: justu iritsi

• 3  adj. [étroit] justu, estu, hertsi

• 4  adj./ n. zuzen, justu; zintzo

• 5  adv. [seulement] bakarrik, besterik/baino/baizik ez

  j'ai juste mangé une pomme: sagar bat baizik ez dut jan

• 6  adv. [précisément] hain zuzen (ere), preseski, hain justu; -xe, ber- (forma indartuak)

  il est juste au milieu de la rue: kalearen erdi-erdian dago