Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

fr > eu

répéter

Partekatu sareetan:

  • 1  vt. berriz esan, errepikatu

    peux-tu répéter ? je ne t'ai pas entendu: berriz esan, ez baitizut entzun

  • 2  vt. [musique, théâtre, cinéma] entseatu; saioak egin

  • 3  vt. [recommencer] berriz hasi, berregin, berritu

  • 4  vpr. gauza bera esan; gauza berdinak egin

    je n'aime pas ce sculpteur car il se répète beaucoup: eskultore hori ez dut gogoko beti gauza berdinak egiten dituelako

  • 5  vpr. [se reproduire] berriz gertatu; berriz egin (dagokion aditzaz)

    que cela ne se répète pas !: ez berriz egin horrelakorik, gero!