Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

fr > eu

tellement... que

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: tellement
  • hainbeste(ta)raino... non... bait-/-en; hain...non/ezen... bait-/-en

    elle était tellement malade qu'elle ne pouvait parler: hain gaixo zegoen, non ezin baitzuen hitz egin

    elle était tellement plongée dans ses pensées qu'elle ne remarqua rien d'inhabituel: hain zegoen murgilduta bere gogoetetan ezen ez baitzuen ezer arrarorik nabaritu

Hitz-jolasa