Elhuyar Hiztegia

en > eu

some

Share:

/sʌm/

  • 1  adj. (ez da beti euskaratzen) [an amount of] pixka bat

    give me some money: emaidazu diru pixka bat

    would you like some coffee?: kaferik nahi duzu?

    he offered me some water: ura eskaini zidan

    I've come for some bread: ogi eske nator

  • 2  adj. [a number of] batzuk

    I'll give you some books: liburu batzuk emango dizkizut

    some areas of the Basque Country: Euskal Herriko toki batzuk

  • 3  adj. [a lot of] asko

    that was some years ago: duela urte askoko kontua da hori

  • 4  adj. [certain] zenbait, batzuk

    some people think that...: zenbait jendek uste du...

    some poisons are more dangerous than others: pozoi batzuk beste batzuk baino arriskutsuagoak dira

  • 5  adj. [in imprecise statements] -(r)en bat

    some day: egunen batean

    I often see him in some bar or other: sarri ikusten dut tabernaren batean edo bestean

  • 6  adj. [very good] hori da..., hori!

    that's some party!: hori da festa, hori!

  • 7  pron. [a certain amount] pixka bat

    I made coffee, would you like some?: kafea egin dut, nahi duzu pixka bat?

  • 8  pron. [a certain number] batzuk

    some left early: batzuk goiz joan ziren

  • 9  adv. [approximately] (-en) bat, inguru

    there are some thirty people: hogeita hamarren bat pertsona daude

  • 10  adv. (Am) [to some degree] pixka bat

    I feel some better: hobetoxeago nago