en > eu
/wel/
n. putzu
/wel/
(compar better superl best)
1 adj. ongi
I'm very well, thanks: oso ongi nago, eskerrik asko
that's all very well, but ...: hori guztia ondo dago, baina...
it's as well for you that nobody saw you: hobe inork zu ikusi ez izana
3 adv. [in a good manner] ongi, ondo, ontsa
the patient is doing well: gaixoa sendatzen ari da
I remember it well: ongi gogoratzen dut
everything went well: ongi atera zen dena
you're doing well: ongi ari zara
4 adv. [considerably] ongi, ondo; dezente
you know only too well: ondotxo dakizu
well over a thousand: milatik ondo gora, mila baino askoz gehiago
5 adv. [probably, reasonably] ziur aski, agian
you might as well tell me the truth: hobe duzu egia esatea
they may well be lying: gezurretan ari dira ziurrenik
6 excl. (introducing topic) tira, ea
well, let's go: tira, goazen
7 excl. (expressing doubt) bada, ba
well, I don't know: ez dakit, ba
8 excl. (concessive use) bada, ba
well, I think she's a fool: ba nire ustez txolin hutsa da
9 excl. (expressing surprise) hara, begira, to, no
well, who would have thought it!: to, nork esango zuen!