eu > en 
1 lok. (dagokion sintagmaren edo era burutuan dagoen aditzaren ondo-ondoan ezartzen da; agertzen den perpauseko aditza ezabatzen denean, bai, baita, ez edo ezta partikulen laguntza behar du; aditz trinkoaren aurretik gertatuz gero, delako aditzak ba- edo ez partikulak hartzen ditu) (baiezkoetan) too, also, so; (ezezkoetan) neither, nor
Tolosara zoaz? ni ere bai: are you going to Tolosa? so am I
hark ez ditu maite; Mikelek ere ez: she doesn't like them and nor does Mikel
2 lok. even
jo ere egin zuten: they even hit him
ez dut sosik ere: I don't even have two pennies to rub together
agurrik ere ez dit egiten: he doesn't even say hello to me
3 partik. after ezer, inor, inon it is used to emphasise their value
ez nuen inor ere ikusi: I didn't see anyone at all
ezertxo ere ez: nothing whatsoever
4 partik. even though, despite, although
polita bada ere, ez dut erosiko: I'm not going to buy it even though it's pretty
ere