adopción

adopción (es)

Abandonatuta utzitako animalien adopzioa>
www.ermua.es

Adopción de animales abandonados
www.ermua.es

Jaiotzez Galdakarra eta adopzioz ermuarra dugun lankide honek adierazi digunez, Gasteizera eta Jaurlaritzara 60 kilometrotara lanera joan arren, profesionalki garatzen lagundu duen herri eta harremana ez du etengo, Ermua bere herritzat jotzen baitu.>
www.ermua.es

Galdakarra de nacimiento y ermuarra de adopción, Sánchez asegura que no se desvinculará de ninguna manera del que ahora considera como su pueblo, aunque su puesto de trabajo se sitúe a 60 kilómetros del municipio que le ha visto crecer como profesional.
www.ermua.es

Adopzioa>
www.ermua.es

Adopción
www.ermua.es

Seme-alaben jaiotzagatik/adopzioagatik laguntzak>
www.eskoriatza.net

Ayudas por nacimiento/adopción de hijos e hijas
www.eskoriatza.net

semeari edo alabari dagozkion 2.000 euroei 1.500 euro gehituko zaizkio nazioarteko adopzio anizkoitzetik eratorritako gainerako seme edo alaba bakoitzeko, eta batuketa hori dagokion koefizienteaz biderkatuko da familia-unitatea osatzen duten aitaren eta amaren errenta-mailaren arabera, aurreko idatz-zatian zehaztutakoa betez. Nazioarteko adopzioa erditzearekin, adopzio nazionalarekin edo adopzio aurreko familia-arrerarekin batera gertatzea>
www.euskadi.net

3.- La cuantía de la ayuda por adopción internacional múltiple se determinará sumando a los 2.000 euros correspondientes al primer hijo o a la primera hija 1.500 euros por cada uno del resto de los hijos o de las hijas de la adopción internacional múltiple y multiplicando dicha suma por el coeficiente que corresponda según el nivel de renta del padre y de la madre integrantes de la unidad familiar, tal como se ha especificado en el apartado anterior.
www.euskadi.net

adopción (es)

Balorazioa Bizkaiko Foru Aldundiko osasun-neurriak hartzera derrigortuko duen txosten teknikoaren bidez egingo da.>
web.bizkaia.net

La valoración se hará mediante informe técnico de la Diputación Foral de Bizkaia en el que se obligue a la adopción de las medidas sanitarias.
web.bizkaia.net

Honetara, Hizkuntza Erregionalen edo Gutxituen Europako Kartak -Estrasburgon egin zenak 1992ko azaroaren 5ean eta Espainiak berretsi eta argitara eman zuenak 2001eko irailaren 15eko Estatuko Aldizkari Ofizialean- aipatu arazoa zerbait argi dezake, bere 7.2 art.ak zera xedatzen baitu: "hizkuntza erregional eta gutxituen aldeko neurri bereziak hartzen direnean, neurri horiek ez dira diskriminatzailetzat joko gehien hedatuta dauden hizkuntzak hitz egiten dituztenekiko, euren helburua honakoa denean: hizkuntza horiek hitz egiten dituztenen zein gainerako hiritarren arteko berdintasuna sustatzea, baita hizkuntza horien egoera berezia aintzat hartzea ere".>
www.euskomedia.org

Al respecto, algo de luz puede aportar la Carta Europea de las Lenguas Regionales y Minoritarias -hecha en Estrasburgo el 5 de noviembre de 1992, y ratificada por España y publicada en el BOE de 15 de septiembre de 2001-, cuando en su art. 7.2 determina que "la adopción de medidas especiales a favor de las lenguas regionales o minoritarias, destinadas a promover una igualdad entre los hablantes de dichas lenguas y el resto de la población y orientadas a tener en cuenta sus situaciones peculiares, no se considerará un acto de discriminación con los hablantes de las lenguas más extendidas".
www.euskomedia.org

Berez, soilik barne erabaki askea etengabe oztopatzearen bidez justifikatuko litzateke aldebakarreko neurriak hartzea; dena den, hori ez da Quebecen jazotzen dena.>
www.euskomedia.org

De hecho, sólo el constante impedimento al ejercicio de la libre determinación interna, podría justificar la adopción de medidas unilaterales, si bien tal caso no se da en el ejemplo de Québec.
www.euskomedia.org

Osasun erakundeetara maiz eramatea nahiz osasun publikoko neurriak hartzea eskatzen ez duen osasun egoeran egotea.>
www.donostia.org

Presentar un estado de salud que no requiera asistencia continuada en instituciones sanitarias ni la adopción de medidas de salud pública
www.donostia.org

Ordezkaritza duten esparruetan gaien zuzendaritza, akordio eta erabiak hartzea, gestioa, jarraipena eta sustapen politikoaren bilakaera dagokie.>
www.donostia.org

Les corresponde el impulso político, dirección, adopción de acuerdos y resoluciones, gestión y seguimiento de los asuntos correspondientes al ámbito de la delegación que ostentan.
www.donostia.org

adopción (es)

Balorazioa Bizkaiko Foru Aldundiko osasun-neurriak hartzera derrigortuko duen txosten teknikoaren bidez egingo da.>
web.bizkaia.net

La valoración se hará mediante informe técnico de la Diputación Foral de Bizkaia en el que se obligue a la adopción de las medidas sanitarias.
web.bizkaia.net

Honetara, Hizkuntza Erregionalen edo Gutxituen Europako Kartak -Estrasburgon egin zenak 1992ko azaroaren 5ean eta Espainiak berretsi eta argitara eman zuenak 2001eko irailaren 15eko Estatuko Aldizkari Ofizialean- aipatu arazoa zerbait argi dezake, bere 7.2 art.ak zera xedatzen baitu: "hizkuntza erregional eta gutxituen aldeko neurri bereziak hartzen direnean, neurri horiek ez dira diskriminatzailetzat joko gehien hedatuta dauden hizkuntzak hitz egiten dituztenekiko, euren helburua honakoa denean: hizkuntza horiek hitz egiten dituztenen zein gainerako hiritarren arteko berdintasuna sustatzea, baita hizkuntza horien egoera berezia aintzat hartzea ere".>
www.euskomedia.org

Al respecto, algo de luz puede aportar la Carta Europea de las Lenguas Regionales y Minoritarias -hecha en Estrasburgo el 5 de noviembre de 1992, y ratificada por España y publicada en el BOE de 15 de septiembre de 2001-, cuando en su art. 7.2 determina que "la adopción de medidas especiales a favor de las lenguas regionales o minoritarias, destinadas a promover una igualdad entre los hablantes de dichas lenguas y el resto de la población y orientadas a tener en cuenta sus situaciones peculiares, no se considerará un acto de discriminación con los hablantes de las lenguas más extendidas".
www.euskomedia.org

Berez, soilik barne erabaki askea etengabe oztopatzearen bidez justifikatuko litzateke aldebakarreko neurriak hartzea; dena den, hori ez da Quebecen jazotzen dena.>
www.euskomedia.org

De hecho, sólo el constante impedimento al ejercicio de la libre determinación interna, podría justificar la adopción de medidas unilaterales, si bien tal caso no se da en el ejemplo de Québec.
www.euskomedia.org

Osasun erakundeetara maiz eramatea nahiz osasun publikoko neurriak hartzea eskatzen ez duen osasun egoeran egotea.>
www.donostia.org

Presentar un estado de salud que no requiera asistencia continuada en instituciones sanitarias ni la adopción de medidas de salud pública
www.donostia.org

Ordezkaritza duten esparruetan gaien zuzendaritza, akordio eta erabiak hartzea, gestioa, jarraipena eta sustapen politikoaren bilakaera dagokie.>
www.donostia.org

Les corresponde el impulso político, dirección, adopción de acuerdos y resoluciones, gestión y seguimiento de los asuntos correspondientes al ámbito de la delegación que ostentan.
www.donostia.org