anexión

anexión (es)

Honi heldu eutson Bermeok anexioari, barriz bere, trabak jarteko.>
www.euskonews.com

Ese fue el argumento que utilizó Bermeo para poner dificultades a la anexión.
www.euskonews.com

788 Bavariaren anexioa.>
www.hiru.com

788 Anexión de Baviera.
www.hiru.com

Anexioa izanda ere, erresumak bere berezko foru eta erakundeak mantendu zituen.>
www.hiru.com

Pese a la anexión, el reino conservó sus propios fueros e instituciones.
www.hiru.com

774 Erresuma lonbardiarren anexioa.>
www.hiru.com

774 Anexión del reino lombardo.
www.hiru.com

Nafarroako anexioa: 1512an, Isabelen heriotzaren ondoren, Fernando Katolikoak Nafarroako erresuma menderatzea erabaki zuen, Frantziako Luis XII. erregearekin (1498-1515) aliatuta zegoena.>
www.hiru.com

La anexión de Navarra: en 1512, muerta ya Isabel, Fernando el Católico decidió conquistar el reino de Navarra, que se había aliado al rey Luis XII de Francia (1498-1515).
www.hiru.com