Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

autorización

Share:

  • 1  s.f. baimen

    nos han concedido autorización para realizar la obra: obra egiteko baimena eman digute

  • 2  s.f. ahalmena/eskua/eskumena emate, eskueste

*Examples are automatically obtained from dabilena

baimen (eu)

autorización (es)

Jokoa Euskadin egiteko baimena>
www.conciertoeconomico1

Autorización de la celebración en el PV
www.conciertoeconomico1


F.C.S.M.K.F.-k Indarrean dagoen legeria edo baldintza hauek hausten dituen edukirik aurkituko balu, edo eduki horiek iruzurrezko helburua, legez kontrako helburua eta/edo Baldintza Orokor hauek baimendu gabeko helburua dutela ikusiz gero, bloga kentzeko eskubidea gordetzen du F.C.S.M.K.F.-k. Horretarako, gainera, ez dio erabiltzaileari aldez aurretik baimenik eskatu beharko.>
www.catedralvitoria.com

En caso de que la F.C.S.M.K.F. descubriera la existencia de contenidos que pudieran infringir la legalidad vigente o las presentes condiciones o la utilización de los mismos con fines fraudulentos, ilícitos y/o no autorizados por las presentes Condiciones Generales, la F.C.S.M.K.F. se reserva el derecho de suspender por sí misma el blog de que se trate sin necesidad de autorización previa del usuario, mediante la eliminación de los contenidos infractores o cualquier otra medida que considere necesaria para evitar la continuidad en la comisión del ilícito o de la infracción detectada.
www.catedralvitoria.com


Halaber, baimen hori doakoa dela ulertzen da. Hau da, halako behaketak, iritziak edo iruzkinak posta elektronikoz bidaltzean, Erabiltzaileak F.C.S.M.K.F.-rengandik edozein ordainsari jasotzea baztertzen duela.>
www.catedralvitoria.com

Asimismo, se entiende que esta autorización se hace a título gratuito, y que por el solo hecho de enviar por correo electrónico tales observaciones, opiniones o comentarios, los Usuarios declinan cualquier pretensión remuneratoria por parte de F.C.S.M.K.F.
www.catedralvitoria.com


Ahalmen honek, gainera, beste alkateorde edo zinegotzi ordezkariek, bakoitzak bere eskumenen eremuan, agindutako gastuaren baimenak ordaintzeko agintea ematea.>
www.ermua.es

Asimismo incluye esta facultad la ordenación del pago de las autorizaciones del gasto ordenado por los/as demás Tenientes de Alcalde o Concejales/as Delegados/as, en el ámbito de sus facultades.
www.ermua.es


Zerbitzu hauek erabili ahal izateko 12 eta 15 urte bitarteko pertsonek guraso edo tutoreen baimena beharko dute.>
www.ermua.es

Para poder utilizar estos servicios las personas de 12 a 15 años necesitarán autorización firmada por su madre, padre, tutor o tutora.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

baimen (eu)

autorización (es)

Jokoa Euskadin egiteko baimena>
www.conciertoeconomico1

Autorización de la celebración en el PV
www.conciertoeconomico1


F.C.S.M.K.F.-k Indarrean dagoen legeria edo baldintza hauek hausten dituen edukirik aurkituko balu, edo eduki horiek iruzurrezko helburua, legez kontrako helburua eta/edo Baldintza Orokor hauek baimendu gabeko helburua dutela ikusiz gero, bloga kentzeko eskubidea gordetzen du F.C.S.M.K.F.-k. Horretarako, gainera, ez dio erabiltzaileari aldez aurretik baimenik eskatu beharko.>
www.catedralvitoria.com

En caso de que la F.C.S.M.K.F. descubriera la existencia de contenidos que pudieran infringir la legalidad vigente o las presentes condiciones o la utilización de los mismos con fines fraudulentos, ilícitos y/o no autorizados por las presentes Condiciones Generales, la F.C.S.M.K.F. se reserva el derecho de suspender por sí misma el blog de que se trate sin necesidad de autorización previa del usuario, mediante la eliminación de los contenidos infractores o cualquier otra medida que considere necesaria para evitar la continuidad en la comisión del ilícito o de la infracción detectada.
www.catedralvitoria.com


Halaber, baimen hori doakoa dela ulertzen da. Hau da, halako behaketak, iritziak edo iruzkinak posta elektronikoz bidaltzean, Erabiltzaileak F.C.S.M.K.F.-rengandik edozein ordainsari jasotzea baztertzen duela.>
www.catedralvitoria.com

Asimismo, se entiende que esta autorización se hace a título gratuito, y que por el solo hecho de enviar por correo electrónico tales observaciones, opiniones o comentarios, los Usuarios declinan cualquier pretensión remuneratoria por parte de F.C.S.M.K.F.
www.catedralvitoria.com


Ahalmen honek, gainera, beste alkateorde edo zinegotzi ordezkariek, bakoitzak bere eskumenen eremuan, agindutako gastuaren baimenak ordaintzeko agintea ematea.>
www.ermua.es

Asimismo incluye esta facultad la ordenación del pago de las autorizaciones del gasto ordenado por los/as demás Tenientes de Alcalde o Concejales/as Delegados/as, en el ámbito de sus facultades.
www.ermua.es


Zerbitzu hauek erabili ahal izateko 12 eta 15 urte bitarteko pertsonek guraso edo tutoreen baimena beharko dute.>
www.ermua.es

Para poder utilizar estos servicios las personas de 12 a 15 años necesitarán autorización firmada por su madre, padre, tutor o tutora.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

baimen (eu)

autorización (es)

Jokoa Euskadin egiteko baimena>
www.conciertoeconomico1

Autorización de la celebración en el PV
www.conciertoeconomico1


F.C.S.M.K.F.-k Indarrean dagoen legeria edo baldintza hauek hausten dituen edukirik aurkituko balu, edo eduki horiek iruzurrezko helburua, legez kontrako helburua eta/edo Baldintza Orokor hauek baimendu gabeko helburua dutela ikusiz gero, bloga kentzeko eskubidea gordetzen du F.C.S.M.K.F.-k. Horretarako, gainera, ez dio erabiltzaileari aldez aurretik baimenik eskatu beharko.>
www.catedralvitoria.com

En caso de que la F.C.S.M.K.F. descubriera la existencia de contenidos que pudieran infringir la legalidad vigente o las presentes condiciones o la utilización de los mismos con fines fraudulentos, ilícitos y/o no autorizados por las presentes Condiciones Generales, la F.C.S.M.K.F. se reserva el derecho de suspender por sí misma el blog de que se trate sin necesidad de autorización previa del usuario, mediante la eliminación de los contenidos infractores o cualquier otra medida que considere necesaria para evitar la continuidad en la comisión del ilícito o de la infracción detectada.
www.catedralvitoria.com


Halaber, baimen hori doakoa dela ulertzen da. Hau da, halako behaketak, iritziak edo iruzkinak posta elektronikoz bidaltzean, Erabiltzaileak F.C.S.M.K.F.-rengandik edozein ordainsari jasotzea baztertzen duela.>
www.catedralvitoria.com

Asimismo, se entiende que esta autorización se hace a título gratuito, y que por el solo hecho de enviar por correo electrónico tales observaciones, opiniones o comentarios, los Usuarios declinan cualquier pretensión remuneratoria por parte de F.C.S.M.K.F.
www.catedralvitoria.com


Ahalmen honek, gainera, beste alkateorde edo zinegotzi ordezkariek, bakoitzak bere eskumenen eremuan, agindutako gastuaren baimenak ordaintzeko agintea ematea.>
www.ermua.es

Asimismo incluye esta facultad la ordenación del pago de las autorizaciones del gasto ordenado por los/as demás Tenientes de Alcalde o Concejales/as Delegados/as, en el ámbito de sus facultades.
www.ermua.es


Zerbitzu hauek erabili ahal izateko 12 eta 15 urte bitarteko pertsonek guraso edo tutoreen baimena beharko dute.>
www.ermua.es

Para poder utilizar estos servicios las personas de 12 a 15 años necesitarán autorización firmada por su madre, padre, tutor o tutora.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa