contraataque

contraataque (es)

Beren aldetik, amerikarrek askoz galera txikiagoak jasan zituzten, japoniarren aire-kontraerasoen eraginkortasunik ezari esker.>
www.hiru.com

Por su parte, los americanos sufrieron pérdidas mucho menores, gracias a la ineficacia de los contraataques aéreos japoneses.
www.hiru.com

Enaitzen mutilek erritmo azkarrean jokatu zuten, kontraerasoak ondo burutu zituzten eta arabarren defentsari min egin zioten, eta gainera estatikoan baloia ondo mugitzeko kapaz izan ziren eta jaurtiketa onak egin zituzten.>
www.isb5

Los chicos de Enaitz jugaron con mucho más ritmo, los contraataques fueron bien llevados e hicieron daño a la defensa alavesa, además en estático fueron capaces de tener una buena circulación de balón para llegar a sus tiros.
www.isb5

Bigarren aukera horrekin bide erraza bilatu du Moronek eta errebotea ondo itxita kontraerasora irten da.>
www.isb5

Morón ha visto un filón en la segunda y ha apretado en el rebote para salir al contraataque.
www.isb5

Erasoan bi taldeak ibili ziren ondo: kontraerasoan irten ziren ahal izan zuten guztietan eta eraso estatikoetan pazientziarekin jokatu zuten jaurtiketa onenak topatu arte.>
www.isb5

Ofensivamente los dos equipos trabajaron bien: Trataron de salir al contraataque siempre que pudieron y en estático hicieron gala de mucha paciencia para buscar sus tiros.
www.isb5

Araberrik ere ez da atzean gelditu defentsa lanean, ez dio utzi nahi izan Sammic-i kontraerasoan irteten eta lortu du eta beraz, Iraurgik bere baloi jabetzarik gehienak estatikoan jokatu behar izan ditu.>
www.isb5

Araberri también ha mantenido un buen nivel defensivo, se ha centrado en que Sammic no saliera al contraataque y lo ha conseguido, Iraurgi ha tenido que jugar la mayoría de sus posesiones en estático.
www.isb5