Elhuyar Hiztegia

es > eu

cuál

Partekatu sareetan:

  • 1  pron. zein

    ¿cuál de los dos hermanos te gusta más?: bi anaietatik zein gustatzen zaizu gehien?

    dime cuál vas a comprar: esadazu zein erosi behar duzun

  • 2  pron. zein/zeinen/ze... -(e)n, bai... -(e)la

    ¡cuál no sería mi sorpresa al verle!: zein harrituta geratu nintzen hura ikusita!

    ¡cuál grande será la dicha de los elegidos!: bai handia izango dela aukeratutakoen zoriona!

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

zein (eu)

cuál (es)

Hirugarren egunean, Done Jakue Bidea izango da gai nagusia. Horrela, Bidea zer den edo Katedralean zein arrasto utzi dituen ezagutuko dute partaideek, eta ohiko arropaz jantzitako erromesa egingo dute.>
www.catedralvitoria.com

El tercer día el tema central será el Camino de Santiago, por lo que los participantes conocerán qué es el Camino o cuáles son sus huellas en la Catedral, y elaborarán un peregrino con su indumentaria típica.
www.catedralvitoria.com


Jardueraren helburuak: Uda honetan zein izan den gure bazkideei gehien gustatu zaien liburua jakitea.>
www.ermua.es

Objetivos de la actividad: Saber cuál es el libro que más ha gustado este verano a nuestros socios y socias.
www.ermua.es


Ermuko udalean plan estrategiko bat taxutu dugu, merkataritza-sarea indartzeko eman beharreko urratsak zein diren zehazteko.>
www.ermua.es

Desde el Ayuntamiento de Ermua se ha realizado un Plan Estratégico que define cuáles son las pautas que debemos seguir para fortalecer el tejido comercial.
www.ermua.es


Inkestan jakin daiteke zein lotura ezartzen den.>
www.ermua.es

Se puede obtener cuáles son las relaciones establecidas en la encuesta.
www.ermua.es


Hortaz, izaera berberekoak diren eta euren banderak gorde dituzten beste hainbat erakunderekin konparatuz soilik ezarri ahal dugu zein izan ziren Ermukoak.>
www.ermua.es

Por lo que sólo haciendo un ejercicio de comparación con otros entes de igual condición y que han conservado sus banderas, podemos en cierta medida establecer cuáles fueron los de Ermua.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

zein (eu)

cuál (es)

Hirugarren egunean, Done Jakue Bidea izango da gai nagusia. Horrela, Bidea zer den edo Katedralean zein arrasto utzi dituen ezagutuko dute partaideek, eta ohiko arropaz jantzitako erromesa egingo dute.>
www.catedralvitoria.com

El tercer día el tema central será el Camino de Santiago, por lo que los participantes conocerán qué es el Camino o cuáles son sus huellas en la Catedral, y elaborarán un peregrino con su indumentaria típica.
www.catedralvitoria.com


Jardueraren helburuak: Uda honetan zein izan den gure bazkideei gehien gustatu zaien liburua jakitea.>
www.ermua.es

Objetivos de la actividad: Saber cuál es el libro que más ha gustado este verano a nuestros socios y socias.
www.ermua.es


Ermuko udalean plan estrategiko bat taxutu dugu, merkataritza-sarea indartzeko eman beharreko urratsak zein diren zehazteko.>
www.ermua.es

Desde el Ayuntamiento de Ermua se ha realizado un Plan Estratégico que define cuáles son las pautas que debemos seguir para fortalecer el tejido comercial.
www.ermua.es


Inkestan jakin daiteke zein lotura ezartzen den.>
www.ermua.es

Se puede obtener cuáles son las relaciones establecidas en la encuesta.
www.ermua.es


Hortaz, izaera berberekoak diren eta euren banderak gorde dituzten beste hainbat erakunderekin konparatuz soilik ezarri ahal dugu zein izan ziren Ermukoak.>
www.ermua.es

Por lo que sólo haciendo un ejercicio de comparación con otros entes de igual condición y que han conservado sus banderas, podemos en cierta medida establecer cuáles fueron los de Ermua.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

zein (eu)

cuál (es)

Hirugarren egunean, Done Jakue Bidea izango da gai nagusia. Horrela, Bidea zer den edo Katedralean zein arrasto utzi dituen ezagutuko dute partaideek, eta ohiko arropaz jantzitako erromesa egingo dute.>
www.catedralvitoria.com

El tercer día el tema central será el Camino de Santiago, por lo que los participantes conocerán qué es el Camino o cuáles son sus huellas en la Catedral, y elaborarán un peregrino con su indumentaria típica.
www.catedralvitoria.com


Jardueraren helburuak: Uda honetan zein izan den gure bazkideei gehien gustatu zaien liburua jakitea.>
www.ermua.es

Objetivos de la actividad: Saber cuál es el libro que más ha gustado este verano a nuestros socios y socias.
www.ermua.es


Ermuko udalean plan estrategiko bat taxutu dugu, merkataritza-sarea indartzeko eman beharreko urratsak zein diren zehazteko.>
www.ermua.es

Desde el Ayuntamiento de Ermua se ha realizado un Plan Estratégico que define cuáles son las pautas que debemos seguir para fortalecer el tejido comercial.
www.ermua.es


Inkestan jakin daiteke zein lotura ezartzen den.>
www.ermua.es

Se puede obtener cuáles son las relaciones establecidas en la encuesta.
www.ermua.es


Hortaz, izaera berberekoak diren eta euren banderak gorde dituzten beste hainbat erakunderekin konparatuz soilik ezarri ahal dugu zein izan ziren Ermukoak.>
www.ermua.es

Por lo que sólo haciendo un ejercicio de comparación con otros entes de igual condición y que han conservado sus banderas, podemos en cierta medida establecer cuáles fueron los de Ermua.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa