desesperación

desesperación (es)

Boterea, desesperazioa eta bakardadea>
baketik3

Poder, desesperación y soledad
baketik3

Desesperazioa.>
baketik3

Desesperación.
baketik3

Effroyables Jardins liburua oroitzapenaren eta memoriaren eta barreak eta umoreak beldurra, sufrimendua eta desesperazioaren antidoto gisa duten indar harrigarriaren omenaldi argia da.>
www.donostia.org

Los jardines de la memoria es un claro homenaje al recuerdo y a la memoria y al sorprendente poder que la risa y el humor tienen como antídoto del miedo, el sufrimiento y la desesperación.
www.donostia.org

Euskaldun ez diren langileen kontrako jarrera hori beste egunkarietan azaltzen den joera ere bada, langile euskaldunek sozialistekin eta istilu horiekin zerikusirik ez dutela azaldu nahi da, horrela mintzo da Haritza: “Arima desesperazioz betetzen zaigu entzuten dugunean Perezaguak langile guztiak ordezkatzen dituela.>
www.euskonews.com

Así lo recoge la revista Haritza: “Se nos llena el alma de desesperación al escuchar que Perezagua representa a todos los trabajadores.
www.euskonews.com

desesperación (es)

Iturbidek honakoa idatzi zuen: "Leteren poesia aspaldi utzitako baserri baten modukoa da, kezken gainean eraikia eta ia tristurak erauzia, desio eta etsipen ugarik zanpatua, baina, dena den, zutik dirauena, bizirauteko grinak bultzatuta.>
www.euskomedia.org

Iturbide escribió lo siguiente: "La poética de Lete me sugiere un caserío abandonado hace tiempo, constuído sobre preocupaciones y casi derrumbado por la tristeza, disecado por anhelos y desesperaciones, pero pese a todo en pie, gracias al deseo de supervivencia.
www.euskomedia.org

Hala eta guztiz ere, poetarengan ohikoak dira ezkortasun eta etsipena ageri dira.>
www.euskomedia.org

No obstante, sigue apareciendo con frecuencia el tono habitual de pesimismo y desesperación.
www.euskomedia.org

Kirurgia estetikoaren moduko zer baten bidez estalitako etsipena".>
www.euskomedia.org

Una desesperación maquillada por algo así como una cirugía estética".
www.euskomedia.org

Etsipenean erori behar al dugu?>
www.euskonews.com

¿Vamos a caer en la desesperación?
www.euskonews.com

Euskal diasporak aliatu garaileen baitan zuen itxaropena etsipen bihurtu zen 1953tik 1956ra, aliatuek Franco onetsi zutenez geroztik.>
www.euskonews.com

Las esperanzas que la diáspora vasca había depositado en los vencedores aliados se convirtieron en desesperación de 1953 a 1956 debido a la aceptación de Franco por parte de éstos.
www.euskonews.com