Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

divertido, -a

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

dibertigarri (eu)

divertido (es)

Arriaga Antzokiak zarzuela honen muntaketa oso dibertigarria ekoiztu du. Vicente Lleoren partitura bikaina eta Perrin eta Palaciosen libretoa ditu, bere garaian "sikaliptikotzat" hartu zutena. Zuzendari artistikoa Emilio Sagi da eta eszenografiaz Daniel Bianco arduratu da.>
www.teatroarriaga.com

El Teatro Arriaga produce un divertidísimo montaje de esta zarzuela, que cuenta con una excelente partitura de Vicente Lleó y un libreto de Perrín y Palacios calificado en su día de “sicalíptico”, con dirección escénica de Emilio Sagi y escenografía de Daniel Bianco.
www.teatroarriaga.com


Nagore Aramburuk antzerkirako eginiko egokitzapenarekin eta Anartz Zuazua zuzendari dela, Gorringo konpainiak umore lotsagabeko eta garratzeko obra euskaraz eskaintzen digu, Anjel Alkain ETBn egin dituen lanek ospetsu bihurtu duten aktore dibertigarria protagonista duela.>
www.teatroarriaga.com

Con la adaptación para el teatro de Nagore Aramburu y la dirección de Anartz Zuazua, la compañía Gorringo nos ofrece una obra en euskera llena de un humor irreverente y corrosivo, protagonizada por el divertidísimo actor, famoso por sus trabajos para ETB, Anjel Alkain.
www.teatroarriaga.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa