Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

alai

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. alegre, divertido, -a, risueño, -a

    zure amona oso alaia da: tu abuela es muy alegre

    herriko plazan giro alaia zegoen: en la plaza del pueblo había ambiente alegre (buen ambiente)

  • 2  izond. alegre, de color vivo

    soineko alaia: vestido alegre

  • 3  izond. (zah.) animoso, -a; valiente

alai *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...alai nahia, desio dizut izan zazula guztiz biaje alaia . Hara joatian eiten bazaizu honera etorri ...

http://barrena.zizurkil.eu

...da, hilotzen dantza, amaieraren ospakizuna, requiem alaia . "Ivy eta Dora, bibolina eta ...

http://ukberri.net

...aituena, harrapatzen zaituena, gure sustraia. Alai eta herrikoiak dira. Umeek, euren lanak...

http://zuia.com

Entzun genituen abestiak oso alaiak eta herrikoiak izan ziren, giro atsegina,...

http://youtube.com

...rotoaren gainetik, herri koloretsu, borrokalari eta alaiaren aldeko heziketa bultza dezagun. Gure ikasleek ...

http://hikhasi.com

...sartaldetik igon ebala. Ze ordu mingots eta alaiak , ilun eta argiak igaroko zituen biak ...

http://euskaltzaindia.net

Errituak" ikuskizuna aurkeztuko du Elai Alaik Elai Alai Kultur Elkartea 2010/12 /15 http://www.dantzan. com/albiste...

http://blog.gmane.org

...ezurretaraino sartzen diete aberchale borrokalari eta alaiei , badakite denbora kontua besterik ez dela,...

https://zuzeu.eus

...amatxo, zurekin lenbailen... Goazen, goazen txit alai Izazkun-mendira, argitasun polita piztu dan ...

http://armiarma.com

...oihan ala etxe, denak ilun. Baina alai . Haurraren begiak ikusirik. Itxura sinpleekin tindaturik. Z...

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

alai (eu)

alegre (es)

Umore maltzurrez eraikitako moldaketek leherketa alaia eragiten dute.>
www.ermua.es

Es una alegre bofetada de brillantes arreglos llenos de malicioso humor.
www.ermua.es

Gure esnatze alaia ez zen hain alaia izango igande goiz hartanlo zegoen edonorentzat.>
www.euskalkultura.com

Nuestro alegre despertar no sería tan alegre para quienes dormían esa mañana de domingo.
www.euskalkultura.com

Jai Alive (Jai-alaif ahoskatuta, 'jaia bizi da' esan nahi du euskalenglish-ez) enpresak antolatuta, egungo zesta punta edo jai alaiko zortzi zestapuntista onenetakoak lehiatzeko elkartuko dira asteburu honetan Bartzelonako Udaberriko Sari Nagusian.>
www.euskalkultura.com

Organizado por la empresa Jai Alive, ocho de los mejores deportistas de cesta punta o jai-alai (juego alegre) se darán cita este fin de semana en la capital catalana para disputar el Gran Premio de Primavera de Barcelona.
www.euskalkultura.com

Biek, kolore alaiak dituzten jantziak jazten dituzte.>
www.3digitala.com

Ambos visten prendas de alegres colores.
www.3digitala.com

Aise bereganatu zituen zenbait testu melodia alai hark; besteak beste, Artolak dauka, Euskal Herri osoan ezaguna, Ignacio Baleztena iruindarrak jarri zion Uno de enero... letrarekin.>
www.euskomedia.org

La alegre melodía acogió con facilidad diversos textos, entre los más conocidos el Artolak dauka que se canta en todo Euskal Herria, el sanferminero "Uno de enero" que le puso el pamplonés Ignacio Baleztena.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Denboraldiaurreko
Denboraldi-aurreko
animalia
animali
aziendari
haziendari
Ausardi
Ausardia
Bakteria
Bakterio